Terrance Zdunich — Grace for Sale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grace for Sale", wykonawca: Terrance Zdunich.
Tekst piosenki
A sheep has left the fold
Hoof beats go trotting, trotting
Up to heaven, bold
At the gates, knocking knocking
Sheep in wolfish clothes
Holy jaws are dropping
Up in Heaven’s hold
Plant my hooves, my hooks, my books
Once upon a time
Heaven was a towered tower
Tethered in its pride
Castor’s grace is sour, sour
Thought the ink was dried
But hellish gardens flowered
Ivy to be climbed
Spread my filth, my wings, my weeds, my weeds
My fairest wheels are turning
Hark the angels wail
Bedtime is a-burning, burning
We’ve got grace for sale
How the worm is turning turning
Lay you down to sleep
With wicked little stories
Count your missing sheep
Shed my skin, my fleece, my sin, my worms
They burrow up the line
Serpents in the branches, branching
Up those crooked vines
Vultures of a feather hatching
Circus lullabies
Carousels are ramping up to heaven
I raise my hell, my cane, my stakes, my snakes
Tongues, tongues
Slither in the mud
That’s how a carnival grows, my son
Tongues, tongues
Slither in the psalms
That’s how a carnival grows!
All these fickle beasts
Heaven hath rejected, lapping
Glory from our teats
Each of them is tested, blessed
Cast out for your sin
Come here for redemption
We’ve got grace for cheap
We’ve got grace for cheap
Lest you end up bested, lost and torn to shreds, dissected
Tongues, tongues
Slither in the mud
Slither in the mud
Slither in the mud
That’s how a carnival grows, my son
That’s how a carnival grows
Tongues, tongues
Slither in the psalms
Slither in the psalms
Slither in the psalms
That’s how a carnival grows, my son
That’s how a carnival grows
Fa la la, it’s off to hell we go
Cross your heart and hope to die
It’s off to hell we go
Fa la la, it’s off to hell we go
Stick a needle in your eye
It’s off to hell we go
Fa la la, it’s off to hell we go
Cross your heart and hope to die
It’s off to hell we go
Fa la la, it’s off to hell we go
Stick a needle in your eye
It’s off to hell we go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Owca opuściła owczarnię.
Kopyta biją, kłusują, kłusują
Up to heaven, bold
U bram, puka, puka
Owca w stroju wilka
Holy jaws are dropping
Up in Heaven ' s hold
/ Align= "left" /
ONCE upon A time
Heaven was a towered tower
Uwięziony w swej Dumie
Łaska Kastora jest kwaśna, kwaśna
Myślałem, że tusz wyschł.
Ale piekielne ogrody rozkwitły
/ Align = "left" /
Spread my bruth, my wings, my weeds, my weeds
My fairest wheels are turning
Hark the angels wail
Bedtime is a-burning, burning
Mamy grace Na sprzedaż.
How the worm is turning turning
Lay you down to sleep
With wicked little stories
Count your missing sheep
Zrzuć moją skórę, moje runo, mój grzech, moje robaki
/ Align = "left" / Linear
Węże na gałęziach, rozgałęziające się
Up those crooked vines
Sępy pierzaste
Circus lullabies
Karuzele wjeżdżają do nieba
I raise my hell, my cane, my stakes, my snakes
Języki, języki
Slither in the mud
Tak rośnie karnawał, mój synu.
Języki, języki
Slither in the psalms
Tak rozwija się Karnawał!
Wszystkie te kapryśne bestie
Heaven hath refused, lapping
Glory from our teats
Każdy z nich jest doświadczony, błogosławiony
"Cast out for your sin"
Come here for redemption
We ' ve got grace for cheap
We ' ve got grace for cheap
By nie skończyć pokonany, zagubiony i rozerwany na strzępy, rozszczepiony
Języki, języki
Slither in the mud
Slither in the mud
Slither in the mud
Tak rośnie karnawał, mój synu.
Tak rośnie karnawał
Języki, języki
Slither in the psalms
Slither in the psalms
Slither in the psalms
Tak rośnie karnawał, mój synu.
Tak rośnie karnawał
Fa la la, it ' s off to hell we go
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
It ' s off to hell we go
Fa la la, it ' s off to hell we go
Wbić igłę w oko
It ' s off to hell we go
Fa la la, it ' s off to hell we go
Z ręką na sercu i z nadzieją na śmierć
It ' s off to hell we go
Fa la la, it ' s off to hell we go
Wbić igłę w oko
It ' s off to hell we go