Terri Clark — Honky Tonk Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honky Tonk Song", wykonawca: Terri Clark.

Tekst piosenki

One more margarita was one bad idea
Now you don’t know where you left your car
And the rent’s overdue, well, imagine that
And you think you might die from a broken heart
Well, you’ve told us all you’re life’s a total wreck
Then you might not want to hear what’s comin' next 'cause
This is a honky tonk song
One of those get another beer, bend another ear
Somebody did something wrong songs
Between the pain and the pinin', cussin' and the cryin'
It might be ten minutes long
Hey, but that’s ok This is a honky tonk song
Now this is for Alice way out in Dallas
Who got dumped at the Burger King
And this is for Bobby who just quit his job
He’s movin' out to Nashville to sing
For that long haul trucker who wont be home for supper
'Cause he’s stranded on the side of the road
For everybody lonesome, everybody blue, yeah
It’s for that good ol' boy preachin', dealin' with the Deacons
And the little ladies with the beehive hair-do's
And what about the waitress who don’t think she can take it Standin' on her feet one more night
For that Nascar racer that never sees the checkered flag
Wavin' crazy for him
For everyone who feels like they were born to loose, yeah
It’s when the pain and the pinnin', cussin' and the cryin'
This thing is goin' on forever, Lord
It feels like it’s ten years long
Hey, but that’s ok This is a honky tonk song
It’s a honky tonk song
Another honky tonk song

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeszcze jedna margarita to był zły pomysł.
Teraz nie wiesz, gdzie zostawiłeś samochód.
A czynsz jest zaległy, cóż, wyobraź sobie,
I myślisz, że możesz umrzeć ze złamanego serca
Cóż, powiedziałeś nam wszystko, że Twoje życie jest totalnym wrakiem
Więc może nie chcesz słyszeć, co będzie dalej, bo
This is a honky tonk song
Jeden z nich dostaje kolejne piwo, zgina drugie ucho
Somebody did something wrong songs
Between the pain and the pinin', cussin'and the cryin'
To może trwać 10 minut.
Hey, but that ' s ok This is A honky tonk song
To jest dla Alice w Dallas.
Który został porzucony w Burger Kingu
A to za Bobby ' ego, który właśnie rzucił pracę.
Wyjeżdża do Nashville, by śpiewać.
Dla tego kierowcy ciężarówki, który nie wróci do domu na kolację.
'Cause he' s stranded on the side of the road
For everybody lonesome, everybody blue, yeah
To dla tego starego, dobrego chłopca, który wygłasza kazania, radzi sobie z diakonami.
I małe panie z ulem włosów-do ' S
A co z kelnerką, która nie myśli, że wytrzyma jeszcze jedną noc.
Dla tego kierowcy Nascar, który nigdy nie widzi flagi w kratkę
Wavin ' crazy for him
Dla wszystkich, którzy czują, że urodzili się, by przegrać, tak
"It' s when the pain and the pinnin', cussin'and the cryin'"
This thing is goin ' on forever, Lord
Czuję, jakby to trwało dziesięć lat.
Hey, but that ' s ok This is A honky tonk song
"It' s a honky tonk song"
Another honky tonk song