Terri Hendrix — It's a Given tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's a Given", wykonawca: Terri Hendrix.
Tekst piosenki
Everything in motion between the moon and the ocean
Stops when I hear your name
My head is in line with my heart this time
And my body feels the same
Every time I see your face my world falls into place
And my thoughts take flight
Tell me that you feel, tell me that you feel
Tell me that you feel the way I do tonight
It’s a given
It’s a given
It’s a given
Don’t you take it away
Every single color fades into the other
Every time that we say goodbye
You’re my compass in the dark
You guide my heart as my dreams solidify
Don’t you ever doubt that I could do without you
Yeah, our deal is still on Tell me that you feel, tell me that you feel
Tell me that you feel the way I have all along
Calling, I’m calling your name
Although I know you’re nowhere in sight
I feel you just the same
Even though you are not with me I feel you tonight
Everything in motion between the moon and the ocean
Stops when I hear your name
My head is in line with my heart this time
My body feels, my body feels the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko w ruchu między Księżycem a Oceanem
Stops when I hear your name
Tym razem moja głowa jest w linii z moim sercem.
I moje ciało czuje to samo
Za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, mój świat zapada na swoje miejsce.
I moje myśli odlatują
Tell me that you feel, tell me that you feel
Powiedz mi, że czujesz to, co ja dziś czuję.
To jest dane
To jest dane
To jest dane
Don ' t you take it away
Każdy kolor znika na drugi
Every time that we say goodbye
Jesteś moim kompasem w ciemności
You guide my heart as my dreams solidfy
Nigdy nie wątp w to, że dałbym sobie radę bez ciebie.
Tak, nasza umowa jest nadal aktualna powiedz mi, że czujesz, Powiedz mi, że czujesz
Powiedz mi, że czujesz to, co ja przez cały czas
Calling, I ' m calling your name
Chociaż wiem, że nie ma cię w zasięgu wzroku.
I feel you just the same
Nawet jeśli nie jesteś ze mną, czuję cię dzisiaj.
Wszystko w ruchu między Księżycem a Oceanem
Stops when I hear your name
Tym razem moja głowa jest w linii z moim sercem.
Moje ciało czuje, moje ciało czuje to samo