Terror — Dead Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Wrong", wykonawca: Terror.
Tekst piosenki
You can’t run from the pain*
We’re born with strife
There’s no way out of the race
You’re chasing death
It all slips away
But my will is strong
Hammered down by my hate
They’ll cut your throat in the blink of an eye
You got to find a way to keep yourself alive
In this ugly world, there’s only one truth
Hold fast to what you love and put your trust in few
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
The more I see, the more I believe
I send trouble your way and wish you misery
Keep your worries 'cause I’ve got my own
All of your bullshit made me strong
You stretch the truth, I drive my hardships away
Unrelenting will, unrelenting
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
I said
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
Unrelenting will
Throw all you’ve got at me, I’ll withstand it all
They want your back up against the wall
Throw all you’ve got at me, I’ll withstand it all
You’ve got to scratch, you’ve got to claw
This time you’re dead fucking wrong
This time you’re dead fucking wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can ' t run from the pain*
We ' re born with strife
Nie ma wyjścia z wyścigu.
Ścigasz śmierć.
It all slips away
Ale moja wola jest silna.
Hammered down by my hate
Poderżną Ci gardło w mgnieniu oka.
You got to find a way to keep yourself alive
W tym brzydkim świecie, jest tylko jedna prawda
Trzymaj się tego, co kochasz i pokładaj zaufanie w kilku
Tym razem się, kurwa, mylisz.
Myślałeś, że mnie masz, ale moja wola jest silna.
Tym razem się, kurwa, mylisz.
Myślałeś, że mnie masz, ale moja wola jest silna.
Im więcej widzę, tym bardziej wierzę
I send trouble your way and wish you misery
* Keep your worries 'cause I' ve got my own *
Wszystkie Twoje bzdury uczyniły mnie silnym
Ty rozciągasz prawdę, a ja odpędzam swoje trudy.
Nieugięta wola, nieugięta wola
Tym razem się, kurwa, mylisz.
Myślałeś, że mnie masz, ale moja wola jest silna.
Powiedziałem
Tym razem się, kurwa, mylisz.
Myślałeś, że mnie masz, ale moja wola jest silna.
Nieugięta wola
Rzuć we mnie wszystko, co masz, wytrzymam to wszystko.
Chcą, żebyś stanął pod ścianą.
Rzuć we mnie wszystko, co masz, wytrzymam to wszystko.
Musisz drapać, musisz drapać
Tym razem się, kurwa, mylisz.
Tym razem się, kurwa, mylisz.