Terror — Nothing in Your Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing in Your Head", wykonawca: Terror.

Tekst piosenki

Long gone are the days of protest
Long gone are the days that taught me to think
I carry on the true spirit
I hold traditions in my every belief
You’ve got nothing in your head
Just the living dead
No views, no beliefs
You’ve got nothing in your head
I need you to light the fuse
No rules, no peace
I wanna hear an anti-racist truth
I wanna hear you say «don't talk to police»
Middle finger to their laws
Are we still the enemy to society?
You’ve got nothing in your head
Just the living dead
No views, no beliefs
You’ve got nothing in your head
I need you to light the fuse
No rules, no peace
Keep telling me life is hard
I’ve heard it before and wonder if yours was
Keep telling me how much this means
But how can it be when you don’t even see
You don’t see
I carry on the true spirit
I hold traditions in my every belief
But you’ve got nothing in your head
Just the living dead
No views, no beliefs
You’ve got nothing in your head
I need you to light the fuse
No rules, no peace
No rules, no peace
No rules, no peace
You’ve got nothing in your head
Live your life fast
No rules, no peace

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawno minęły dni protestu
Dawno minęły dni, które nauczyły mnie myśleć
I carry on the true spirit
W każdej wierze trzymam się tradycji.
Nie masz nic w głowie.
Just the living dead
Bez poglądów, bez przekonań
Nie masz nic w głowie.
Musisz zapalić lont.
No rules, no peace
Chcę usłyszeć anty-rasistowską prawdę.
Chcę usłyszeć jak mówisz " nie rozmawiaj z policją»
Środkowy palec ich praw
Nadal jesteśmy wrogami społeczeństwa?
Nie masz nic w głowie.
Just the living dead
Bez poglądów, bez przekonań
Nie masz nic w głowie.
Musisz zapalić lont.
No rules, no peace
"Keep telling me life is hard"
Słyszałem to już wcześniej i zastanawiam się, czy Twój był
Mów mi, ile to dla mnie znaczy.
Ale jak to możliwe, skoro nawet nie widzisz
You don ' t see
I carry on the true spirit
W każdej wierze trzymam się tradycji.
Ale nie masz nic w głowie.
Just the living dead
Bez poglądów, bez przekonań
Nie masz nic w głowie.
Musisz zapalić lont.
No rules, no peace
No rules, no peace
No rules, no peace
Nie masz nic w głowie.
Żyj szybko
No rules, no peace