Terrortory — Dead Eyes in a Dying World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Eyes in a Dying World", wykonawca: Terrortory.
Tekst piosenki
These are the days of darkness
Three days to cleanse the open wound
The stench of death surrounds me
And the streets are a barren waste
In the eyes of a dead man
Pale, bleak and putrid
A hollow gaze sees nothing
The cataract eye is blind
These are the days of sorrow
Followed by nights of grief
Drown the weight of tomorrow
In gallons of liquid relief
Your visions are pale
Your eyesight is blurred
You’ll never see the light of day again
You’ll never see the light of day again
SO FOLLOW YOUR LEADERS
OBEY THEIR PROFITS AND LOSSES
YOU GAVE UP YOUR RIGHTS
TO CARRY THEIR CROSSES
Repetition
Each day the same routine
The Word and Gospel is Repetition
You are unknowingly enslaved
on the road to perdition
Meek
Abject
Submissive
Resigned
SO FOLLOW YOUR LEADERS
OBEY THEIR PROFITS AND LOSSES
YOU GAVE UP YOUR RIGHTS
TO CARRY THEIR CROSSES
You gave up your rights
Tłumaczenie tekstu piosenki
These are the days of darkness
Trzy dni na oczyszczenie otwartej rany.
Otacza mnie smród śmierci.
A ulice to jałowe odpadki.
In the eyes of a dead man
Blady, ponury i zgniły
Puste spojrzenie nic nie widzi
Zaćma jest ślepa
These are the days of sorrow
Nastały noce żalu
Drown the weight of tomorrow
W galonach ciekłego reliefu
Twoje wizje są Blade.
Masz zamazany wzrok.
Już nigdy nie ujrzysz światła dziennego.
Już nigdy nie ujrzysz światła dziennego.
WIĘC PODĄŻAJ ZA SWOIMI PRZYWÓDCAMI.
/ ALIGN = "LEFT" /
ZRZEKŁEŚ SIĘ SWOICH PRAW.
BY NIEŚĆ SWOJE KRZYŻE
Powtarzanie
Każdego dnia ta sama rutyna
Słowo i Ewangelia to powtórzenie
Jesteś nieświadomie zniewolony.
on the road to perdition
Meek
Abject
Uległość
Zrezygnował
WIĘC PODĄŻAJ ZA SWOIMI PRZYWÓDCAMI.
/ ALIGN = "LEFT" /
ZRZEKŁEŚ SIĘ SWOICH PRAW.
BY NIEŚĆ SWOJE KRZYŻE
Zrzekłeś się swoich praw.