Terrorvision — Day After Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day After Day", wykonawca: Terrorvision.
Tekst piosenki
Nobody loves you not quite the way you do,
Not saying they hate you, oh no it’s more the things you do,
If you’ve got a choice of things to say,
You chose to use that certain way, that says,
Day after day I think a little bit, I run it through my brain,
All the ways I’ve heard you say,
You’ve had a little think and thought it best to think again,
A careless words starts the argument,
The agreement starts the fight,
That starts riots,
That start the fires which now burn so bright,
Build the mountains from the hills and standing at the top,
Out of sight, with all your might, singing everything’s gonna be all right,
Meanwhile there’s decisions to be made,
Speak out there’s no need o be afraid, you say,
Day after day,
I think a little bit, I run it through my brain,
All the ways I’ve heard you say,
You’ve had a little think and thought it best to think again,
And I just want to lose grip,
But you’re too busy being wonderful,
Day after day,
I think a little bit, I run it through my brain,
All the ways I’ve heard you say,
You’ve had a little think and thought it best to think again,
Day after day,
I think a little bit, I run it through my brain,
All the ways I’ve heard you say,
You’ve had a little think and thought it best to think again,
When I just want to lose grip,
But you’re too busy being wonderful,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie kocha cię tak jak ty.,
Nie mówię, że cię nienawidzą, o nie, to bardziej rzeczy, które robisz.,
Jeśli masz wybór rzeczy do powiedzenia,
Wybrałeś taki sposób, który mówi:,
Dzień po dniu myślę, że trochę, przepuszczam to przez mózg,
All the ways I ' ve heard you say,
Przemyślałeś to i pomyślałeś, że najlepiej będzie pomyśleć jeszcze raz.,
Nieostrożne słowa rozpoczynają argument,
Porozumienie rozpoczyna walkę,
To zaczyna zamieszki.,
Który rozpala ogień, który teraz płonie tak jasno,
Build the mountains from the hills and standing at the top,
"Out of sight, with all your might, singing everything 's gonna be all right",
Tymczasem trzeba podjąć decyzję.,
Nie musisz się bać, mówisz,
Dzień po dniu,
Myślę, że trochę, przepuszczam to przez mózg.,
All the ways I ' ve heard you say,
Przemyślałeś to i pomyślałeś, że najlepiej będzie pomyśleć jeszcze raz.,
And I just want to lose grip,
Ale jesteś zbyt zajęty byciem cudownym.,
Dzień po dniu,
Myślę, że trochę, przepuszczam to przez mózg.,
All the ways I ' ve heard you say,
Przemyślałeś to i pomyślałeś, że najlepiej będzie pomyśleć jeszcze raz.,
Dzień po dniu,
Myślę, że trochę, przepuszczam to przez mózg.,
All the ways I ' ve heard you say,
Przemyślałeś to i pomyślałeś, że najlepiej będzie pomyśleć jeszcze raz.,
When I just want to lose grip,
Ale jesteś zbyt zajęty byciem cudownym.,