Terrorvision — Killing Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killing Time", wykonawca: Terrorvision.
Tekst piosenki
Maybe someday soon,
I’ll find out what it’s all about,
And if you don’t leave it too long,
Then maybe we’ll be able to sort it out.
Give me five minutes more,
I’m not trying to turn you away,
Spend all my time asking you what’s wrong,
But all you say is you can’t explain.
I hope it’ll all come through,
Then I can find it out for myself,
I wish it’d all come true,
And let it sort things out for itself.
Leave me to myself for a while,
It’ll only hurt more now if you stay,
I don’t know how to break the news,
But maybe we’ll be better off this way.
I hope it’ll all come through,
Then I can find it out for myself,
I wish it’d all come true,
And let it sort things out for itself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe someday soon,
I 'll find out what it' s all about,
I jeśli nie zostawisz tego zbyt długo,
Wtedy może uda nam się to rozwiązać.
Daj mi jeszcze pięć minut.,
Nie próbuję cię odrzucić.,
Spend all my time asking you what ' s wrong,
Ale mówisz tylko, że nie potrafisz tego wyjaśnić.
Mam nadzieję, że wszystko się uda.,
Wtedy sam się dowiem.,
I wish it ' d all come true,
I niech sam sobie wszystko poukłada.
Zostaw mnie na chwilę samą sobie.,
Będzie bolało bardziej, jeśli zostaniesz.,
I don ' t know how to break the news,
Ale może tak będzie lepiej.
Mam nadzieję, że wszystko się uda.,
Wtedy sam się dowiem.,
I wish it ' d all come true,
I niech sam sobie wszystko poukłada.