Terry Callier — Jazz My Rythm & Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jazz My Rythm & Blues", wykonawca: Terry Callier.
Tekst piosenki
Não posso mais lutar
contra o que sinto
se sinto o que penso
vocêestásempre comigo
Não posso mais mentir
eu tinha muito medo
agora sei que eu te quero
com certeza
Eu não vou fugir dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go You know I love you
Eu quero te dizer
que este amor émais forte
do que todo o orgulho
que ainda existe em mim
Ainda quero te falar
que sou outra pessoa
depois que conheci
este amor
Eu não vou fugir dessa vez não
eu decidi te amar assim
eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go you know I love you
Eu decidi… te amar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę już walczyć
wbrew temu, co czuję,
jeśli czuję, co myślę
vocêestásempre ze mną
Nie mogę już kłamać.
byłam przerażona.
teraz wiem, że cię pragnę.
na pewno
Tym razem nie ucieknę.
Postanowiłem cię tak kochać
Nie będę udawał, tym razem nie
I don't wanna go, You know I love you
Chcę ci coś powiedzieć.
co ta miłość émais silny
z całej dumy
co jeszcze jest we mnie
Nadal chcę ci powiedzieć.
że jestem inną osobą
po spotkał
ta miłość
Tym razem nie ucieknę.
postanowiłem cię tak kochać
Nie będę udawał, tym razem nie
I don't wanna go, you know I love you
Zdecydowałem... kochać cię…