Terry Fator — (How Do I Say) Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(How Do I Say) Goodbye", wykonawca: Terry Fator.
Tekst piosenki
i thought we’d be together for a hundred years
share a lifetime of smiles
yesterday you went away forever my dear
to a place that i can’t go to for a while
and how do i say goodbye, (how do i say)
to the one i’ve loved for years,
my eyes are filled with tears
how do i say goodbye, (how do i say goodbye)
no matter how hard i try
i just can’t seem to say
i thought i heard you laughing in a dream last night
i swear i saw your face in the crowd
but dreams will always fade
when darkness subcomes to dawns light
and i remember that you’ve gone beyond the clouds
and how do i say goodbye, (how do i say)
to the one i’ve loved for years, (the one i’ve loved, for years)
my eyes are filled with tears
how do i say goodbye, (how do i say goodbye)
no matter how hard i try
i just can’t seem to say
people come and people go throughout our lives
some are very precious and dear
the light you gave was taken way to soon
i guess god just couldn’t wait to have you near
and how do i say goodbye, (how do i say)
to the one i’ve loved for years, (the one i’ve loved, for years)
my eyes are filled with tears
how do i say goodbye, (how do i say goodbye)
no matter how hard i cry
the time has come to say
goodbye
goodbye
goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
myślałem, że będziemy razem przez sto lat.
share a lifetime of smiles
wczoraj odeszłaś na zawsze moja droga
do miejsca, do którego nie mogę iść przez jakiś czas.
and how do I say goodbye, (how do I say)
do tej, którą kocham od lat.,
Moje oczy są pełne łez.
how do I say goodbye, (how do I say goodbye)
nie ważne jak bardzo się staram
po prostu nie mogę powiedzieć
wydawało mi się, że słyszałem jak śmiejesz się we śnie ostatniej nocy.
przysięgam, widziałem twoją twarz w tłumie.
ale marzenia zawsze znikną
when darkness subcomes to dawns light
i pamiętam, że wyszedłeś poza chmury
and how do I say goodbye, (how do I say)
to the one i 've loved for years, (the one i' ve loved, for years)
Moje oczy są pełne łez.
how do I say goodbye, (how do I say goodbye)
nie ważne jak bardzo się staram
po prostu nie mogę powiedzieć
ludzie przychodzą i odchodzą przez całe nasze życie.
niektóre są bardzo cenne i drogie.
światło, które dałeś, zostało zabrane wkrótce.
myślę, że Bóg nie mógł się doczekać, by mieć cię w pobliżu.
and how do I say goodbye, (how do I say)
to the one i 've loved for years, (the one i' ve loved, for years)
Moje oczy są pełne łez.
how do I say goodbye, (how do I say goodbye)
nie ważne jak mocno płaczę
nadszedł czas, by powiedzieć:
do widzenia.
do widzenia.
do widzenia.