Terry Knight And The Pack — I (Who Have Nothing) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I (Who Have Nothing)", wykonawca: Terry Knight And The Pack.
Tekst piosenki
You know everybody, no matter who they are
And no matter how different they might be Always runs across the same problem at least once
And that’s the problem of love
And maybe just once in your life
You’re gonna fall in love with somebody so bad
And it’s gonna be somebody that don’t need you at all
Somebody that’s got everything in the world there is to have
And, and you got nothin'
I, I who have nothing, I, I who have no one
Adore you and love you so
I’m just a no one with nothing to give you, but love
I love you
And then you guys
You’re gonna have to tell her something too
So, you walk up to that girl and you say
He, he buys you diamonds, bright sparkling diamonds
But believe me, hear what I say
He can buy you the world but he’ll never love the way
I love you
Listen here
He can take you any place he wants
To fancy clubs and restaurants
While I can only watch you with
My nose pressed up against the window pane
And then, just when you think
That everything that you’ve gone and done
And everything that you’ve said has worked
And then you find out it didn’t work at all
And when you’re all alone you’re gonna think
About that person that you sought so bad
And you’re gonna turn out the lights
And you’re gonna cry all to yourself
I, I who have nothing, I, I who have no one
Must watch you go dancing by Wrapped in the arms of somebody else when darling, it’s I Who loves you, who loves you
Who loves you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz wszystkich, nieważne kim są.
I bez względu na to, jak bardzo się różnią, zawsze napotykają ten sam problem, przynajmniej raz.
And that ' s the problem of love
I może tylko raz w życiu
You ' re gonna fall in love with somebody so bad
I to będzie ktoś, kto w ogóle cię nie potrzebuje.
Ktoś, kto ma wszystko na świecie.
And, and you got nothin'
Ja, ja, który nie mam nic, Ja, Ja, który nie mam nikogo
Adore you and love you so
Jestem nikim, który nie ma nic do zaoferowania, ale miłością.
Kocham Cię.
A potem wy
Musisz jej coś powiedzieć.
Więc podchodzisz do tej dziewczyny i mówisz:
On, on kupuje ci diamenty, jasne błyszczące diamenty
Ale uwierz mi, słuchaj co mówię.
Może kupić Ci świat, ale nigdy nie pokocha drogi.
Kocham Cię.
Posłuchaj.
Może zabrać cię w dowolne miejsce.
Do luksusowych klubów i restauracji
# While I can only watch you with #
Mój nos przycisnął szybę.
I wtedy, kiedy myślisz
Że wszystko, co zrobiłeś
I wszystko, co powiedziałeś, zadziałało.
A potem dowiadujesz się, że to w ogóle nie zadziałało.
And when you 're all alone you' re gonna think
O tej osobie, której tak bardzo szukałeś
A Ty zgasisz światła.
I będziesz płakał cały do siebie
Ja, ja, który nie mam nic, Ja, Ja, który nie mam nikogo
Muszę patrzeć, jak tańczysz owinięty w ramiona kogoś innego kiedy kochanie, to ja cię kocham, kto cię kocha
Who loves you