Terry Wright — I Done Lost My Good Thang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Done Lost My Good Thang", wykonawca: Terry Wright.
Tekst piosenki
Came home this morning from a late night in the streets
Everything in my home was gone
She done finally left me
I should have known this day was coming
By the way I’ve been carrying on
But this is what can happen when you do your woman wrong
The only thing she left was a note on the bedroom door
It said don’t bother looking for me
I’m not coming back no more
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
You see I got greedy, couldn’t leave well enough alone
Temptation got a hold on me
I started staying away from my home
I was trying to keep it a secret
And be real discreet
But everything I done in the dark
It came out in the street
I didn’t believe her, I didn’t think she’d go
She said if you don’t think I’m leaving
Just count the days I’m gone
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
Two months later while I was out riding around
Saw my baby with another man
She was out on the town
So I pulled over and said
I don’t mean no harm
I just want to apologize
For the wrong that I’ve done
She said, you don’t have to say you are sorry
I want you to understand
If you hadn’t done me wrong
I would have never met this man
You done lost yo good thang
You done lost yo good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
(END)…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do domu dziś rano z późnej nocy na ulicy.
Wszystko w moim domu przepadło.
W końcu mnie zostawiła.
Powinienem był wiedzieć, że ten dzień nadejdzie.
/ Align = "left" /
Ale to się może stać, kiedy robisz źle swojej kobiecie.
Zostawiła tylko liścik na drzwiach sypialni.
Napisali, że nie musisz mnie szukać.
I ' m not coming back no more
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
Widzisz, stałem się chciwy, nie mogłem zostawić wystarczająco dobrze w spokoju
Temptation got a hold on me
Zacząłem trzymać się z dala od domu.
Starałem się utrzymać to w tajemnicy.
I być naprawdę dyskretny
Ale wszystko co robiłem w ciemności
Wyszedł na ulicę.
Nie wierzyłem jej, nie sądziłem, że pójdzie.
Powiedziała, że jeśli myślisz, że nie odejdę
# Just count the days I ' m gone #
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
Dwa miesiące później, kiedy jeździłem w kółko.
Saw my baby with another man
Była na mieście.
Więc zatrzymałem się i powiedziałem
I don ' t mean no harm
Chcę tylko przeprosić.
For the wrong that I ' ve done
Powiedziała, że nie musisz przepraszać.
Chcę, żebyś zrozumiał.
Gdybyś nie zrobił mi krzywdy
Nigdy bym go nie poznała.
You done lost yo good thang
You done lost yo good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
I done lost my good thang
(Koniec)…