Tesla — The Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Game", wykonawca: Tesla.
Tekst piosenki
World’s gone mad
Hey, the world’s on fire
Food’s too dear
And your gas is higher
Got to eat
And you’ve got to breathe
Got no money
Well, it’s time to leave
Dow Jones crashes, the cats get rich
See them laughing, it never quits
It’s a game (big game)
It’s just a game (big game)
Profit’s in
Hey, what’s going on?
All this time
It’s the same old song
If you’ve got dough
They will lend you more
When you’re broke
You get shown the door
They’ll take your home and they’ll take your car
Make you live in your mom’s backyard
It’s a game (big game)
It’s just a game (big game)
It’s just a game
The rich get rich, then get rich some more
Pretty soon, there’ll be all out war
It’s a game (big game)
It’s just a game (big game)
So who’s to blame? (big game)
It’s just a game (big game)
Playing games with people’s lives
Who struggle hard just to survive
The world is goin' up in flames
The perfect cause, it’s just a game
It’s just a game
So who’s to blame?
Tłumaczenie tekstu piosenki
World ' s gone mad
Hey, the world ' s On fire
Jedzenie jest zbyt drogie.
A twój gaz jest wyższy.
Muszę jeść.
And you ' ve got to breathe
Nie mam pieniędzy.
Czas na nas.
Dow Jones crashes, the cats get rich
Zobacz jak się śmieją, to nigdy się nie kończy.
To jest gra (big game)
It ' s just a game (big game)
Zysk w
Co się dzieje?
/ Align = "left" /
To ta sama stara piosenka.
"If you' ve got dough"
Pożyczą Ci więcej.
When you ' re broke
You get showed the door
Zabiorą ci Dom i samochód.
"Make you live in your mom 's backyard"
To jest gra (big game)
It ' s just a game (big game)
To tylko gra.
Bogaci się bogacą, a potem bogacą się jeszcze bardziej
Wkrótce wybuchnie wojna.
To jest gra (big game)
It ' s just a game (big game)
Więc kto jest winny? (big game)
It ' s just a game (big game)
/ Align = "left" /
Którzy ciężko walczą tylko o przetrwanie
The world is goin ' up in flames
Idealna sprawa, to tylko gra.
To tylko gra.
Więc kto jest winny?