Tesla — What a Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What a Shame", wykonawca: Tesla.
Tekst piosenki
Did you think it wouldn’t show, you’re here with me, but I’m so alone
And now this house don’t feel like home, I can’t believe how much we’ve grown
So far apart, so far away, you just can’t hide something as plain as day
I think it’s safe to say, that’s it’s just no good
And I don’t need you in my life, the way you cut me like a knife
You burned me once, but now that it’s done, you’ll never burn me twice
Now that it’s all been said and done, do you like what you’ve become
Now that it’s all but over, you haven’t changed, and what a shame
I know you think you’re always right, and just because, you’ve got God in your
life
But he don’t appreciate the way you lied, he can’t believe how hard you tried
To take me down, to take it all, hanging around, and making sure I fall
Then say it was me to blame, and I was, for trusting someone like you anyways
And I don’t need you in my life, the way you cut me like a knife
You burned me once, but now that it’s done, you’ll never burn me twice
Now that it’s all been said and done, do you like what you’ve become
Now that it’s all but over, you haven’t changed, and what a shame
Now that it’s all been said and done, do you like what you’ve become
Now that it’s all but over, you haven’t changed, and what a shame
And I don’t need you in my life, the way you cut me like a knife
You burned me once, but now that it’s done, you’ll never burn me twice
Now that it’s all been said and done, do you like what you’ve become
Now that it’s all but over, you haven’t changed, and what a shame
Now that it’s all been said and done, do you like what you’ve become
Now that it’s all but over, you haven’t changed, and what a shame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że nie będzie widać, jesteś tu ze mną, ale jestem taka samotna
A teraz ten dom nie czuje się jak w domu, nie mogę uwierzyć jak bardzo urosliśmy
Tak daleko od siebie, tak daleko, po prostu nie możesz ukryć czegoś tak oczywistego jak dzień
Myślę, że można powiedzieć, że to nie jest dobre.
I nie potrzebuję cię w moim życiu, sposób w jaki pociąłeś mnie jak nóż
Spaliłeś mnie raz, ale teraz, kiedy to się stało, nigdy nie spalisz mnie dwa razy.
Teraz, kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione, czy podoba Ci się to, kim się stałeś
Teraz, kiedy to już koniec, nic się nie zmieniłeś, a jaka szkoda.
Wiem, że myślisz, że zawsze masz rację, i tylko dlatego, że masz Boga w sobie
życie
Ale nie docenia sposobu, w jaki kłamałeś, nie może uwierzyć, jak bardzo się starałeś.
By mnie pogrążyć, wziąć to wszystko, kręcić się wokół, i upewniać się, że spadnę
Więc powiedz, że to moja wina, i tak byłam, że zaufałam komuś takiemu jak ty.
I nie potrzebuję cię w moim życiu, sposób w jaki pociąłeś mnie jak nóż
Spaliłeś mnie raz, ale teraz, kiedy to się stało, nigdy nie spalisz mnie dwa razy.
Teraz, kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione, czy podoba Ci się to, kim się stałeś
Teraz, kiedy to już koniec, nic się nie zmieniłeś, a jaka szkoda.
Teraz, kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione, czy podoba Ci się to, kim się stałeś
Teraz, kiedy to już koniec, nic się nie zmieniłeś, a jaka szkoda.
I nie potrzebuję cię w moim życiu, sposób w jaki pociąłeś mnie jak nóż
Spaliłeś mnie raz, ale teraz, kiedy to się stało, nigdy nie spalisz mnie dwa razy.
Teraz, kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione, czy podoba Ci się to, kim się stałeś
Teraz, kiedy to już koniec, nic się nie zmieniłeś, a jaka szkoda.
Teraz, kiedy wszystko zostało powiedziane i zrobione, czy podoba Ci się to, kim się stałeś
Teraz, kiedy to już koniec, nic się nie zmieniłeś, a jaka szkoda.