Tess — Frénésie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frénésie", wykonawca: Tess.
Tekst piosenki
Ne me touche pas,
Seul moi en ai le droit
Je te déchire et te murmure
«Ne hurle pas».
La pâleur de nos âmes obscènes,
De ta chair m’obsède
Ne me touche pas,
Seul moi en ai le droit
Je te déchire et te murmure
«Ne hurle pas».
Tes lèvres bleutées
Sont cousues par l’effroi
Emmurée dans ton monde,
Pas un seul son ne sortira
Tes ongles déchirent le sol
Je te saigne et tu crèves comme dans mes rêves
La pâleur de nos âmes obscènes,
De ta chair m’obsède
Si je te serre contre moi
C’est pour sentir tes sanglots
Les horreurs de nos désastres
Se sont enfin chevauchés
Mes mains agressent ton corsage,
Sous ton sein blanc je m’y repose
Je déchire ton costume
Et tu supplies la vie de te garder
Ta peau se déchire sous mes doigts.
La pâleur de nos âmes obscènes,
De ta chair m’obsède
D’un regard dépassé
je te contemple avant de m’effacer
Nouvelle divinité
Par la vengeance et par l’envie,
Tu termineras ce que j’ai commencé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dotykaj mnie.,
Tylko ja mam prawo
Rozerwę Cię na strzępy i szepczę Ci
"Nie krzycz".
Bladość naszych nieprzyzwoitych dusz,
Twoje ciało ma obsesję na moim punkcie.
Nie dotykaj mnie.,
Tylko ja mam prawo
Rozerwę Cię na strzępy i szepczę Ci
"Nie krzycz".
Twoje niebieskawe usta
/ Align = "left" /
Uwikłani w Twoim świecie,
Ani jeden dźwięk nie wyjdzie
Twoje paznokcie rozrywają ziemię
Wykrwawiam się, a Ty umierasz jak w moich snach.
Bladość naszych nieprzyzwoitych dusz,
Twoje ciało ma obsesję na moim punkcie.
Jeśli cię do siebie przycisnę.
To po to, by poczuć Twój płacz.
Horrory naszych katastrof
Wreszcie osiodłany
Moje ręce atakują twój Stanik.,
Pod twoimi białymi piersiami odpoczywam
Rozerwę Ci Garnitur.
I błagasz o życie, by cię ocalić.
Twoja skóra pęka pod moimi palcami.
Bladość naszych nieprzyzwoitych dusz,
Twoje ciało ma obsesję na moim punkcie.
Od przekrzywionego spojrzenia
patrzę na Ciebie, zanim wymażę
Nowe bóstwo
Zemsta i zazdrość,
Dokończysz to, co zacząłem.