Testament — Born in a Rut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born in a Rut", wykonawca: Testament.
Tekst piosenki
Born in a rut, raised to love abuse
No innocence, never needed an excuse
To lie and cheat, the word on the street
Is just I am just no good, right?
(Yeah, I know I’m not right, but I just don’t care)
Now I won’t budge, keep your hands off me Less you hear is the less that I believe
I still lie and cheat the word on the street
And yes, I’m no good, right?
Hey you, don’t tell me what to believe
Hey you, I wear my heart on my sleeve
Hey you, I am the way that I seem
Hey you, you never listen to me
I really don’t give a damn
I was born to lose
I will not live forever
I don’t need no excuse
The day I die, no tears be cried
'Cause this what I choose
This tragedy is my destiny
There’s nothing I can do
(Yeah, I know I still got problems, but I just don’t care, right?)
I really don’t give a damn
I was born to lose
I will not live forever
I don’t need no excuse
The day I die, no tears be cried
'Cause this what I choose
This tragedy is my destiny
There’s nothing I can do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzony w ruinie, wychowany do miłości.
Żadnej niewinności, nigdy nie potrzebowałem wymówki.
To lie and cheat, the word on the street
Nie jestem dobry, prawda?
(Yeah, I know I 'm not right, but I just don' t care)
Teraz nie ustąpię, trzymaj łapy z dala ode mnie. mniej słyszysz, tym mniej wierzę.
I still lie and cheat the word on the street
I tak, nie jestem dobry, prawda?
Hej ty, nie mów mi, w co mam wierzyć.
Hey you, I wear my heart on my sleeve
Hey you, I am the way that I seem
Nigdy mnie nie słuchasz.
Naprawdę mam to gdzieś.
I was born to lose
Nie będę żył wiecznie.
I don ' t need no excuse
W dniu, w którym umrę, nie będzie łez
'Cause this what I choose
Ta tragedia to moje przeznaczenie.
Nic nie mogę zrobić.
Wiem, że nadal mam problemy, ale mam to gdzieś, prawda?)
Naprawdę mam to gdzieś.
I was born to lose
Nie będę żył wiecznie.
I don ' t need no excuse
W dniu, w którym umrę, nie będzie łez
'Cause this what I choose
Ta tragedia to moje przeznaczenie.
Nic nie mogę zrobić.