Testament — Legions (In Hiding) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Legions (In Hiding)", wykonawca: Testament.
Tekst piosenki
Domestically violent, with razor blade smiles
A two face role model fool
Infested with anger, a well hidden crime
Teaching those lessons so cruel
Oh, the torment spreads
War inside my head
Please just set me free
You call this, a family
Battered, abusive, there’s no wrong or right
When you’re enslaved in your room
Hiding from demons in urban daylight
Knowing that they’ll be here soon
So many bruises and scars left for life
When physical evidence fades
Silently screaming just to be loved
Their innocence taken away
Oh no, the torment spreads
War inside my head
Please just set me free
You call this, a family?
Virtues are shattered by parents they trust
All their love is misused
The next generation, the damaged will learn
To keep spinning wheels of abuse
Oh no, the torment spreads
War inside my head
Please just set me free
You call this, a family
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
A two face role model fool
Zaatakowana gniewem, dobrze ukryta Zbrodnia
Te lekcje są okrutne.
Oh, the torment spreads
War inside my head
Proszę, uwolnij mnie.
Nazywasz to rodziną.
Maltretowany, obraźliwy, nie ma zła ani dobra
Kiedy jesteś zniewolony w swoim pokoju
Ukrywanie się przed demonami w miejskim świetle dnia
Wiedząc, że wkrótce tu będą.
Tak wiele siniaków i blizn pozostawionych na całe życie
Gdy dowody fizyczne zanikają
Cicho krzycząc, by być kochanym.
Ich niewinność zabrana
O nie, męka się rozprzestrzenia.
War inside my head
Proszę, uwolnij mnie.
Nazywasz to rodziną?
/ Align = "left" /
"All their love is misused"
Następne pokolenie, uszkodzone nauczy się
To keep spinning wheels of abuse
O nie, męka się rozprzestrzenia.
War inside my head
Proszę, uwolnij mnie.
Nazywasz to rodziną.