Tete — Doux mojo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doux mojo", wykonawca: Tete.
Tekst piosenki
Quand sonne l’heure ma jolie
Et qu’ici, maintenant
Funestes embellies
Me lestent gentiment
Lors,
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Ici maintenant joue-Oh
Ici maintenant
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Quand douleurs ennemies
En mon coeur ajouré,
De jour comme de nuit
Me lestent sans répit
Lors,
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Ici maintenant joue-Oh
Ici maintenant
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
Que cèdent Ô Mama mes 12 maux
Que lève Ô Papa mon blues beau
Que m’aide Ô Mama mon doux modjo (x2)
Ici maintenant joue-Oh
Ici maintenant
Que m’aide Ô Mama
Mon doux modjo.
(Merci à Juliette pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dzwoni czas, moja droga
I co tu jest, teraz
Upiększone bzdury
Mnie pieszczotliwie
Wtedy,
Tak, pomóż mi mamo
Mój słodki Mojo.
Teraz gra-o
Tutaj teraz
Tak, pomóż mi mamo
Mój słodki Mojo.
Kiedy ból wroga
W moim ażurowym sercu,
Dzień i noc
Bez wytchnienia.
Wtedy,
Tak, pomóż mi mamo
Mój słodki Mojo.
Teraz gra-o
Tutaj teraz
Tak, pomóż mi mamo
Mój słodki Mojo.
Niech ulegną o mamo moje 12 zły
Co podnosi o Tata mój piękny Blues
Co pomaga mi o mama moja słodka Mojo (X2)
Teraz gra-o
Tutaj teraz
Tak, pomóż mi mamo
Mój słodki Mojo.
(Dziękuję Juliet za te słowa)