Tetrafusion — Last Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Chance", wykonawca: Tetrafusion.
Tekst piosenki
Take another look around
this abandoned house you found
inside of you.
Walls and foundations rot away,
this storm will bring you down.
This is the last chance to find out,
to find that it’s not too late to go back
to the last remains of who you were,
the last chance to save yourself.
Lift this weight upon your mind.
Soon this searing pain
will leave your body blind.
Your time is running out,
this pressure will become
too much to bear.
The last chance to find out,
to find that it’s not too late to go back
to the last remains of who you were,
the last chance to save yourself.
Falling back with nothing left below you,
nothing but the glow of the moon to slow you…
Last chance to find out —
it’s not too late to go back.
The last remains of who you were,
the last chance to save yourself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozejrzyj się jeszcze raz.
ten opuszczony dom, który znalazłeś
wewnątrz ciebie.
Ściany i fundamenty gniją,
ta burza Cię pogrąży.
To ostatnia szansa, by się dowiedzieć.,
to find that it ' s not too late to go back
do ostatnich szczątków tego, kim byłeś,
ostatnia szansa na uratowanie siebie.
Podnieś ten ciężar na swój umysł.
Soon this searing pain
zostawia twoje ciało ślepe.
Twój czas się kończy.,
ta presja stanie się
zbyt wiele do zniesienia.
Ostatnia szansa, by się dowiedzieć.,
to find that it ' s not too late to go back
do ostatnich szczątków tego, kim byłeś,
ostatnia szansa na uratowanie siebie.
Falling back with nothing left below you,
nic tylko blask księżyca cię spowolni…
Ostatnia szansa, by się dowiedzieć. —
nie jest za późno na powrót.
The last remains of who you were,
ostatnia szansa na uratowanie siebie.