Tex Perkins — Louise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louise", wykonawca: Tex Perkins.

Tekst piosenki

Louise, when I first saw you
All the dreams that I had lost came true
Louise, we fell in love, so hard
And it was all too easy doing what we used to do
Kissing the layers of old betrayals goodbye
Telling each other, yeah, this is real
A love indestructible, never to die
We believed a man and a girl
Could out stand the rest of the world
Louise, it’s such a beautiful lie
There ain’t nothing, Louise
Ever stays the same
That’s just the way it is
There ain’t no one to blame
Louise, I know the dream’s run down
And it may be all too easy
To go and find another game but someday, baby
You’ll have to turn around and try
Ah Louise, maybe still we’ve got
More in common than a wandering eye
I once believed and still do
That all I’d ever need was you
Louise, it’s such a beautiful lie
There’s nothing else going
Nothing else around that flies
Louise, it’s such a beautiful lie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Louise, kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem
Spełniły się wszystkie marzenia, które straciłam
Louise, zakochaliśmy się, tak mocno
I to było zbyt łatwe robić to, co kiedyś robiliśmy.
Pożegnanie z warstwami starych zdrad
Mówienie sobie, tak, to jest prawdziwe
Miłość niezniszczalna, nigdy nie umrze
We believe a man and a girl
Could out stand the rest of the world
Louise, to takie Piękne kłamstwo.
Nie ma nic, Louise.
Ever stays the same
Tak to już jest.
There ain ' t no one to blame
Louise, i know the dream ' s run down
I to może być zbyt proste.
/ Align = "left" /
Musisz się odwrócić i spróbować.
Louise, może nadal mamy
Więcej wspólnego niż wędrowne oko
Kiedyś wierzyłem i nadal wierzę.
That all I ' d ever need was you
Louise, to takie Piękne kłamstwo.
Nic innego się nie dzieje.
Nothing else around that flies
Louise, to takie Piękne kłamstwo.