Tex Ritter — You Two-Timed Me One Time Too Often tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Two-Timed Me One Time Too Often", wykonawca: Tex Ritter.

Tekst piosenki

Everyone knows that you’re untrue
Honey you and me are through
You two timed me one time too often
I’m so tired of your abuse
Guess I’d better turn you loose
You two timed me one time too often
Nothing you can say or do
Will make me change my mind
I found out the hard way
That a man in love is always blind
I woke up and now I see
You’ve been playing games with me
You two timed me one time to often
I’ll go find somebody new
You’ll regret it when I do
You two timed me one time too often
All you did was take my heart
Make it ache and break apart
You two timed me one time too often
There’s no use to stand around
And say you’re sorry now
I’m no good at playing that
Old second fiddle anyhow
It’s too late too make amends
This is where our courtin' ends
You two timed me one time too often

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy wiedzą, że to nieprawda.
Kochanie, między nami koniec.
Mierzyliście mi czas o jeden raz za często
Mam dość twojego znęcania się.
Chyba lepiej cię puszczę.
Mierzyliście mi czas o jeden raz za często
Nic, co możesz powiedzieć lub zrobić
Sprawi, że zmienię zdanie.
I found out the hard way
Że zakochany mężczyzna jest zawsze ślepy
Obudziłem się i teraz widzę
Pogrywasz ze mną.
Wy dwoje mierzyliście mi czas raz na często
Znajdę kogoś nowego.
Pożałujesz, kiedy to zrobię.
Mierzyliście mi czas o jeden raz za często
Wszystko co zrobiłeś, to zabrałeś mi serce.
Make it ache and break apart
Mierzyliście mi czas o jeden raz za często
Nie ma sensu tu stać.
I powiedz, że ci przykro.
Nie jestem w tym dobry.
Old second fiddle
Już za późno.
Tu kończy się nasz zalotnik.
Mierzyliście mi czas o jeden raz za często