Texas Renegade — Pay the Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pay the Devil", wykonawca: Texas Renegade.
Tekst piosenki
The devil lives in Austin, Texas*
He signs his name in 6's, O’s, and X’s, just like I do.
Goes to work in a suit and tie
Claims to be a pretty good guy, like I do You know it ain’t true
He’s got a little place at the top of the stairs,
Short on space, the walls are bare
But there’s two little windows where the sun shines through.
While he stares down his nose at the world on the evening news
Oh and I’m just lucky I guess, that he is my good friend
When they lay me down to rest, I will owe my soul to him
But the sweeter part of the deal
That’s the rest of my life with you
Baby all I’ve got to do, I’ve got to pay the devil his due.
The devil likes his MTV
Swears that he is just like me He smokes to remind himself of you
And he said «Dear Lord please grant me this prayer»
But it never got him anywhere oh he speaks his mind with a bottle of a wine in his blood
Oh he speaks his mind but he always speaks of love
Oh and I’m just lucky I guess, that he is my good friend
When they lay me down to rest, I will owe my soul to him
But the sweeter part of the deal, that’s the rest of my life with you
Baby all I’ve got to do, I’ve got to pay the devil his due, the devil his due.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diabeł mieszka w Austin w Teksasie*
Podpisuje się 6, O I X, tak jak ja.
Idzie do pracy w garniturze i krawacie.
/ Align = "left" /
Ma małe miejsce na szczycie schodów.,
Brakuje miejsca, ściany są nagie
Ale są dwa małe okna, przez które świeci słońce.
Podczas gdy on spogląda z góry na świat w wieczornych wiadomościach
Mam szczęście, że jest moim dobrym przyjacielem.
Kiedy położą mnie na spoczynek, będę mu winien duszę.
Ale słodsza część Umowy
To jest reszta mojego życia z Tobą
Kochanie, wszystko co muszę zrobić, muszę zapłacić diabłu za to, co mu się należy.
The devil likes his MTV
Przysięga, że jest taki jak ja pali, żeby przypominać sobie Ciebie.
I powiedział: "Panie, proszę, daj mi tę modlitwę.»
Ale to nigdy go nigdzie nie zaprowadziło. mówi, co myśli z butelką wina we krwi.
Oh he speaks his mind but he always speaks of love
Mam szczęście, że jest moim dobrym przyjacielem.
Kiedy położą mnie na spoczynek, będę mu winien duszę.
Ale najsłodsza część Umowy, to reszta mojego życia z Tobą.
Kochanie, wszystko co muszę zrobić, muszę zapłacić diabłu za to, co mu się należy, diabłu za to, co mu się należy.