Textures — Circular tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circular", wykonawca: Textures.
Tekst piosenki
We are alive, to see the end of us Struggling to reach the finish line
To designate our time to questionable lives
So called meaningless, still there’s no answer
For this vulnerable reality comes
Can’t we break the cycle in which we reside?
Trigger the silence and make up your mind
See what’s inside
Into shimmering sleep, I risk it all
It takes the soul out of me, can’t change for good
Falling back into patterns, my destiny
Ambitions in me put to shame
The faceless have come, serving the cycle
Feeding the urge for security
Oppression suppressed
Expression is a form of art condemned
We need to control our second nature
Creating artificial projections of life
In which our instincts will succumb
We’re building a new world
And you kneel down to welcome the meaningless
Silence is timeless
And finally we’re breaking out
Objective achieved, the perfect machine
We’re drawing circles every day
It takes only one step to be on your way
Reflection, our time’s up And over and over again
Again, again
Trying to break out, escape
Feel the rush, just like everyone
Look back within
Then I feel a little closer
To the thief inside of me
I censor my flaws
But it’s only a matter of time
Before the walls tumble down
Did I get any closer?
Wake up, take it all
Only to lose the things I love
When I fall
Did I get any closer?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjemy, by zobaczyć koniec naszych zmagań, by dotrzeć do mety.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Dla tej wrażliwej rzeczywistości przychodzi
Nie możemy przerwać cyklu, w którym mieszkamy?
"Trigger the silence and make up your mind"
Zobacz, co jest w środku.
W lśniący sen, ryzykuję wszystko
To zabiera duszę ze mnie, nie może się zmienić na dobre
Falling back into patterns, my destiny
Ambitions in me put to shame
Bezimienni przyszli, służąc cyklowi
Zaspokajanie potrzeby bezpieczeństwa
Ucisk stłumiony
Ekspresja jest formą sztuki potępionej
Musimy kontrolować naszą drugą naturę.
Tworzenie sztucznych projekcji życia
W którym nasze instynkty ulegną
We ' re building a new world
A Ty uklękniesz, by powitać bezsensownego
Cisza jest ponadczasowa
I w końcu uciekamy
Cel osiągnięty, doskonała maszyna
Codziennie rysujemy kółka.
# It takes only one step to be on your way #
Reflection, our time ' s up and over and over again
Again, again
Próbuje uciec.
Poczuj pośpiech, tak jak wszyscy.
Look back within
Wtedy czuję się trochę bliżej.
Do złodzieja wewnątrz mnie
Cenzuruję swoje wady.
Ale to tylko kwestia czasu.
Before the walls tumble down
Zbliżyłem się?
Obudź się, weź to wszystko
/ Align = "left" /
When I fall
Zbliżyłem się?