Tgt — Weekend Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekend Love", wykonawca: Tgt.

Tekst piosenki

Damn it’s finally friday
It’s like the clock wasn’t moving for me fast enough
Finished feeling lonely, girl
It’s been way too long since you top me off
Tonight is what we waiting for
Don’t worry, 'cause I’ve been through the store
So close up when you hear the door
Tonight, yeah
Last time was amazing, girl
Tonight let’s do the same thing, girl
No time for sleeping all thru the weekend, girl
Sex amazing, makes me wanna do it again
Baby, you’re my weekend love, weekend love
48 hours of amazing
You’re my weekend love, weekend love
This is too damn good, must be the weekend
Weekend love
Weekend love
Now we’re back to Monday
I’m already missing all the lovin' you’ve been givin' me And I’m running on empty, girl
It’s been way too long since you top me off
Tonight is what we waiting for
Girl don’t worry, 'cause I’ve been through the store
So close off when I hit the door
Tonight, yeah
Last time was amazing, girl
Tonight let’s do the same thing, girl
No time for sleeping all thru the weekend, girl
Sex amazing, makes me wanna do it again
Baby, you’re my weekend love, weekend love
48 hours of amazing
You’re my weekend love, weekend love
This is too damn good, must be the weekend
Weekend love
Ain’t nothing wrong
We getting freaky in the middle of the week, yeah
But the longer we wait, oh I know it’s gonna be incredible
It’s just something about that Friday, Saturday
Sunday love
I just can’t wait for that next weekend to come
Last time was amazing, girl
Tonight let’s do the same thing, girl
No time for sleeping all thru the weekend, girl
Sex amazing, makes me wanna do it again
Baby, you’re my weekend love, weekend love
48 hours of amazing
You’re my weekend love, weekend love
This is too damn good, must be the weekend
Weekend love
Weekend love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cholera, w końcu piątek.
To tak jakby zegar nie poruszał się dla mnie wystarczająco szybko.
"Finished feeling lonely, girl"
Minęło dużo czasu, odkąd mnie dolałeś.
Tonight is what we waiting for
Nie martw się, bo byłem w sklepie.
So close up when you hear the door
/ Align = "left" /
Ostatni raz był niesamowity, dziewczyno.
/ Align = "left" /
No time for sleeping all thru the weekend, girl
Sex amazing, makes me wanna do it again
Baby, you ' re my weekend love, weekend love
48 hours of amazing
"You' re my weekend love, weekend love"
To jest cholernie dobre, musi być weekend
Weekend love
Weekend love
Wracamy do poniedziałku.
I 'm already missing all the lovin' you 've been givin' me And I ' m running on empty, girl
Minęło dużo czasu, odkąd mnie dolałeś.
Tonight is what we waiting for
Dziewczyno, nie martw się, bo byłem w sklepie
So close off when I hit the door
/ Align = "left" /
Ostatni raz był niesamowity, dziewczyno.
/ Align = "left" /
No time for sleeping all thru the weekend, girl
Sex amazing, makes me wanna do it again
Baby, you ' re my weekend love, weekend love
48 hours of amazing
"You' re my weekend love, weekend love"
To jest cholernie dobre, musi być weekend
Weekend love
Ain ' t nothing wrong
We getting freaky in the middle of the week, yeah
Ale im dłużej czekamy, och wiem, że to będzie niesamowite
Chodzi o ten piątek, sobotę.
Sunday love
Nie mogę się doczekać następnego weekendu.
Ostatni raz był niesamowity, dziewczyno.
/ Align = "left" /
No time for sleeping all thru the weekend, girl
Sex amazing, makes me wanna do it again
Baby, you ' re my weekend love, weekend love
48 hours of amazing
"You' re my weekend love, weekend love"
To jest cholernie dobre, musi być weekend
Weekend love
Weekend love