Tha Dogg Pound — Party At My House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Party At My House", wykonawca: Tha Dogg Pound.
Tekst piosenki
Well… this is the party where the people get hardy
Where the party never just don’t stop
So just clap your hands and stomp your feet
And make your body rock
Well… I'm D-A-Z, the MC of the night
Came here to jam just to rock the mic
(Kurupt)
Now gangsta don’t dance, they boogie with
A little of this and a little bit of that and a fat 50 sack
(Daz)
Come on and break it down. Baby girl, let me see you
Do your thang
Man I love it when the party just swang
Shake it all around and let your boo-ty' swang
(Kurupt)
You know there’s a party goin on and my moms ain’t home
The feeling is right, we doin this all night long
(Daz)
Come on make it hot
Baby girl, won’t you do your thang, make it pop
It’s a party at my house
It’s about to go… It's about to go DOWN!
It’s a party at my house (It's a party at my house)
It’s about to go… it's about to go DOWN!
(Daz)
Stepped to the bar and ordered a drink
Pull out my money, grab my bank
Sat at the table and to smoke some dank
(Kurupt)
Posted by the bar and I did my thang
I seen this bad bad bitch so i bought her a drink
Now let’s see how much ass this bitch can shake
(Daz)
Now get down to the rhythm of the funky beat
(Kurupt)
Yeah Ima gangsta and that’s all I be
I’m gettin all these bitches like 1,2,3
(Daz)
Be sure to talk
If she a freak then we fade tomorrow
(Kurupt)
Yeah, since I been born, I been born to ball
That’s right, we havin a party y’all
For all my loc’s and doggs; For all my hoggs and G’s
I put the dick in the mouth
(Daz)
Now that’s what I’m talkin about
(Daz)
Now… If you really really want it, bitch come get it
(Kurupt)
I wanted to see if you was all down wit it
(Daz)
See, i told you once and I told you twice
(Kurupt)
Bitch, you gon' give up the pussy tonight
(Daz+Kurupt)
K: Nigga, D-O-G
D: The K-U-R-U-P-T
K: Most definitely
D: We the D-O double G
K: Professionally
D: In the place to be
K: The D-P-G-C
(Daz)
Now, get your freak on, freak on
Get your freak on
(Kurupt)
Now, get your gangsta on, gangsta on
Homie get your gangsta on
(Daz)
Now get your groove on, groove on
Groove on, groove on
(Kurupt)
Now get yo walk on, yo walk on
Yo walk on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż ... to jest impreza, na której ludzie są twardzi.
Where the party never just don ' t stop
Więc klaszczcie i depczcie po stopach.
And make your body rock
Jestem D-A-Z, Klub nocny
Came here to jam just to rock the mic
(Kurupt)
Gangsta don ' t dance, they boogie with
A little bit of this and a little bit of that and a fat 50 sack
(Daz)
Chodź i rozwal to. Baby girl, let me see you
Do your thang
Man I love it when the party just swang
Shake it all around and let your boo-ty ' swang
(Kurupt)
# You know there 's a party going on # # and my moms ain' t home #
The feeling is right, we doing this all night long
(Daz)
Dalej, rozgrzej to.
Baby girl, won ' t you do your thang, make it pop
To impreza w moim domu.
Zaraz spadnie!
It 's a party at my house (It' s a party at my house)
Zaraz spadnie!
(Daz)
Poszedłem do baru i zamówiłem drinka.
Wyciągnij moje pieniądze, weź mój bank.
Usiadłem przy stole i zapaliłem trochę wilgoci.
(Kurupt)
/ Align = "left" /
Widziałem tę złą sukę, więc postawiłem jej drinka.
Zobaczmy, ile dupska ta suka może potrząsnąć.
(Daz)
Teraz zejdź do rytmu funky beat
(Kurupt)
Yeah ima gangsta and that ' s all I be
I ' m getting all these bitches like 1,2,3
(Daz)
/ Align = "left" /
If she a freak then we fade tomorrow
(Kurupt)
Yeah, since I been born, I been born to ball
To prawda, mamy imprezę.
For all my Loc 's and doggs; For all my hoggs and G' S
Wsadziłem kutasa do ust.
(Daz)
O tym właśnie mówię.
(Daz)
A teraz ... jeśli naprawdę tego chcesz, suko, chodź po to.
(Kurupt)
Chciałem sprawdzić, czy nie masz nic przeciwko.
(Daz)
Mówiłem ci raz i dwa razy.
(Kurupt)
Dziwko, oddasz dziś cipkę
(Daz+Kurupt)
K: Nigga, D-O-G
D: The K-U-R-U-P-T
K: zdecydowanie
D: we The d-o double G
K: Profesjonalnie
D: In the place to be
K: D-P-G-C
(Daz)
# Now, get your freak on, freak on #
Get your freak on
(Kurupt)
# Now, get your gangsta on, gangsta on #
Homie get your gangsta on
(Daz)
# Now get your groove on, groove on #
Groove on, groove on
(Kurupt)
# Now get yo walk on, yo walk on #
Yo walk on