Thalarion — Cold Waters of Turbulent Torrents tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Waters of Turbulent Torrents", wykonawca: Thalarion.
Tekst piosenki
I arose … I materialized.
From cold waters of turbulent torrents.
In a rain of eternal drops.
Through the mist and haze.
Into the new dimension.
Black forest is the where I was born.
In the sign of an ancient kind.
My life seems to be so empty, forlorn.
And beguiling visions I cannot bind.
Ancient Slavic rite of the vernal equinox.
Narcotic smell of the native ground.
Spreads through the valley never found.
Whispering moon in the blackened sky.
Embracing my soul with the silverblack dawn.
Above the horizons.
The pagan winds of eternal winter blow.
Under the highest mountain.
Where the bones of my ancestors rest.
Under the blanket of freezing snow.
Where evil sunbeams do not shine.
I burn the ancient bones.
I blow their ancient dust.
With a squall in my hands.
I am a new disciple of a rain eternal.
With a squall in my hands.
I am a new follower of Perun’s voice of power.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powstałem ... zmaterializowałem się.
Z zimnych wód burzliwych strumieni.
W deszczu wiecznych kropli.
Przez mgłę i mgłę.
Do nowego wymiaru.
Urodziłem się w Czarnym Lesie.
Na znak starożytnego rodzaju.
Moje życie wydaje się być takie puste, opuszczone.
I urzekające wizje, których nie mogę związać.
Starożytny Słowiański obrządek równonocy wiosennej.
Narkotyczny zapach rodzimej ziemi.
Rozciąga się przez dolinę, której nigdy nie odnaleziono.
Szepczący księżyc na zaciemnionym niebie.
Obejmując moją duszę srebrnobarwnym świtem.
Ponad horyzontami.
Wieją pogańskie wiatry wiecznej zimy.
Pod najwyższą górą.
Gdzie spoczywają kości moich przodków.
Pod kocem zamarzającego śniegu.
Gdzie złe promienie słońca nie świecą.
Palę starożytne kości.
Wysadzam ich starożytny pył.
Ze szkwałem w rękach.
Jestem nowym uczniem wiecznego deszczu.
Ze szkwałem w rękach.
Jestem nowym wyznawcą głosu władzy Peruna.