Thalia — Arrasando tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrasando", wykonawca: Thalia.

Tekst piosenki

Que sube que baja no se que pasa
Que la condición humana
Va acabando con la raza
Cuando triunfas en la vida
Va creciendo más la envidia
Vas sintinedo cuando subes
Que te dan zancadillas
No sabes que los lobos están a tu lado
Pues les va de maravilla
La apariencia más sencilla
Nunca faltan los gorrones
Para ir de reventones
Más cuando los necesitas,
no les ves ni los talones
Son tantos los celos que me hacen cosquillas
Que si engordo, que si enflaco,
Que si no tengo costillas,
Hoy tengo respuesta a cualquier encuesta pues
Yo sigo caminando y También sigo arrasando
Coro
Arrasando con la vida
Cosechando la alegría
No hay obstaculo que me impida,
Disfrutar de un nuevo día
Arrasando con lo bueno
Desechando to´lo
No hay oscuridad que cubra
Esta luz que en mi deslumbra
ooh aha aha, ooh aha aha
Arrasando con la vida x2
Parece que somos armas mortales
Pues sin miedo mutilamos
Sentimientos naturales
Destrozamos la alegría
Acabamos con la vida
Sabotajes para el alma
Tropezones y apatía
Juzgamos a todos los que encontramos Destrozamos sus creencias
Y evadimos sus razones
Que si es guapo, pues es gay
Que si es rico es del cartel
Que si es jóven y muy bella
La cuchilla estuvo en ella
Estamos entrando a un nuevo milenio
Pretendemos concentrarnos en lo que hace Nuestro cuerpo
Somos jóvenes y fuertes y también inteligentes
En el alma ir consechando
Lo que al día va arrasando
Coro
Arrasando
Mirando hacia atrás aprende el legado de personas que han dejado
Una huella en el pasado Einstin, Da Vinci, Neruda y Maliche Los Aztecas
Y Toltecas y también los Zapotecas Napoleón conocido como estratega
A Cleopatra no le importa en el amor la entrega Ghandi, Lutero y Madre Teresa
Aunque pasen muchos años
Se hablará de su entereza Lady Diana princesa de corazones
Y una Eva que ha pecado
Y nos jaló con sus acciones
Luter King, Malcom X Personas de la fe
Que la historia va dejando
Pa' qu sigan arrasando
Coro
Oye papi damelo todo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co idzie w górę, co idzie w dół, Nie wiem, co się dzieje.
Jaki jest stan człowieka
Niszczy rasę.
Kiedy odnosisz sukcesy w życiu
Zazdrość rośnie coraz bardziej
Idziesz sintinedo podczas wspinaczki
Co dają Ci szczudła
Nie wiesz, że wilki są obok ciebie.
Świetnie sobie radzą.
Najprostszy wygląd
Nigdy nie brakuje łobuzów
Aby przejść do emisji
Więcej, gdy ich potrzebujesz,
nie widzisz ich nawet na obcasach.
To tyle zazdrości, że mnie łaskocze.
Co jeśli przytyję, co jeśli przytyję,,
Co jeśli nie mam żeber?,,
Dzisiaj mam odpowiedź na każdą ankietę, ponieważ
Idę dalej, a ja też ciągle niszczę.
Chór
Dewastacja z życiem
Czerpanie radości
Nie ma przeszkód, które mi przeszkadzają.,
Ciesz Się Nowy Dzień
Dewastacja z dobrym
Odrzucenie Tolo
Nie ma ciemności, która pokrywa
To światło, które mnie oślepia,
ooh aha aha, ooh aha aha
Dewastacja z życia x2
Wygląda na to, że jesteśmy śmiercionośną bronią.
Ponieważ bez strachu okaleczamy
Naturalne uczucia
Niszczymy radość,
Skończyliśmy z życiem.
Sabotaż dla duszy
Potknięcie i apatia
Osądzamy każdego, kogo znajdziemy, niszcząc ich przekonania.
I unikamy ich przyczyn,
Co jeśli jest przystojny, to jest gejem
Jeśli jest bogaty, to kartel.
Co jeśli jest młoda i piękna?
Ostrze było w nim.
Wkraczamy w nowe tysiąclecie
Udajemy, że koncentrujemy się na tym, co robi nasze ciało
Jesteśmy młodzi i silni, a także inteligentni
W duszy iść pocieszające
Co dzień szaleje
Chór
Destrukcyjny
Patrząc wstecz, Poznaj dziedzictwo ludzi, których opuścili
Odcisk w przeszłości Einstina, da Vinci, Nerudy i Maliche Azteków
I Tolteków, a także Zapoteków Napoleona, znanego jako strateg
Kleopatra nie dba o miłość do Gandhiego, Lutra i Matki Teresy
Nawet jeśli minie wiele lat,
Będzie mówić o swojej determinacji Lady Diana księżniczka serc
I Ewa, która zgrzeszyła.
I pociągnął nas swoimi działaniami.
Luther King, Malcom x ludzie wiary
Że historia odchodzi
Pa ' ku nadal niszczyć
Chór
Tatusiu, daj mi to wszystko.