Thalia — Enséñame A Vivir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enséñame A Vivir", wykonawca: Thalia.
Tekst piosenki
Han nacido unas ganas de enamorarme
Ha nacido el milagro que un día pedí
Un desfile de hormigas bajo mi sangre
Y siento puro amor dentro de mí
Hoy la vida me ha dicho que nunca es tarde
Hoy la tarde al caer me hablo de ti
Y me dijo al oído no seas cobarde
Que ha llegado la hora de ser feliz
Y lo que ahí estornudó mi corazón
Y te sentí llegar al ocultarse el sol
Y abrí los brazos de polo a polo
Y como papalote me deje llevar
Sentí las nubes en mi cara
Viajé de madrugada
Y amanecí en ti
Oí la voz de tu mirada
Y sin decirte nada
Me arrodillé ante ti Te invito a caminar el mundo entero
Hoy por primera vez se lo que quiero
Enséñame a vivir
Enséñame a vivir
Esto no es un discurso ni una estrategia
Tú conoces mi alma mi porvenir
Las palabras que digo son bien honestas
Tú me las quitaste y sin dudar las escribí
Puede que no me crean como llegaste
Puede que no me vean cerca de ti Pero si abren mi pecho van a encontrarte
Y comprenderán lo que sentí
Sentí las nubes en mi cara
Viajé de madrugada
Y amanecí en ti
Oí la voz de tu mirada
Y sin decirte nada
Me arrodillé ante ti Te invito a caminar el mundo entero
Hoy por primera vez se lo que quiero
Enséñame a vivir
Enséñame a vivir
Sentí las nubes en mi cara
Viajé de madrugada
Y amanecí en ti
Oí la voz de tu mirada
Y sin decirte nada
Me arrodillé ante ti La vida me ha dado cosas buenas
Solo te pido
Enséñame a vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rodzi się pragnienie zakochania się we mnie.
Narodził się cud, o który kiedyś prosiłem.
Parada mrówek pod moją krwią
I czuję w sobie czystą miłość.
Dziś życie powiedziało mi, że nigdy nie jest za późno.
Dziś po południu, kiedy upadam, mówię o Tobie.
I powiedział mi do ucha, nie bądź tchórzem.
Że nadszedł czas, aby być szczęśliwym
I to, co tam kichnęło moje serce,
Czułem, jak zbliżasz się do Słońca.
I otworzyłem ręce od bieguna do bieguna.
I jak papalot pozwolił mi odejść.
Czułem chmury na mojej twarzy,
Podróżowałem wcześnie rano
A ja w tobie.
Słyszałem Twój głos.
I nic Ci nie mówiąc.
Uklęknąłem przed tobą i zapraszam Cię do przejścia przez cały świat.
Dziś po raz pierwszy wiem, czego chcę.
Naucz mnie żyć.
Naucz mnie żyć.
To nie jest mowa ani strategia.
Znasz moją duszę, moją przyszłość.
Słowa, które mówię, są uczciwe.
Zabrałeś mi je i nie zawahałem się je napisać.
Mogą mi nie wierzyć tak jak ty.
Mogą nie widzieć mnie obok ciebie, ale jeśli otworzą moje piersi, znajdą cię.
I zrozumieją, jak się czułem.
Czułem chmury na mojej twarzy,
Podróżowałem wcześnie rano
A ja w tobie.
Słyszałem Twój głos.
I nic Ci nie mówiąc.
Uklęknąłem przed tobą i zapraszam Cię do przejścia przez cały świat.
Dziś po raz pierwszy wiem, czego chcę.
Naucz mnie żyć.
Naucz mnie żyć.
Czułem chmury na mojej twarzy,
Podróżowałem wcześnie rano
A ja w tobie.
Słyszałem Twój głos.
I nic Ci nie mówiąc.
Uklęknąłem przed tobą życie dało mi dobre rzeczy.
Po prostu cię proszę.
Naucz mnie żyć.