Thalia — Ya Lo Sabía tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Lo Sabía", wykonawca: Thalia.

Tekst piosenki

Y aunque me ruegues,
Y aunque me llores
Y aunque me busques
Y aunque me implores
Ni aunque me prendas
Mil veladoras.
Me prometas que aún me adoras
Ni con promesas
Ni con los años
Voy a olvidarme de tus engaños
Ni con el oro de todo el mundo
Vas a borrar este dolor profundo
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
Y aunque tú sufras
Y aunque revientes
Y aunque de una torre te avientes
Ya esta acabado
Se ha terminado
No me imagines más a tu lado
Ahora regresas
Ahora te quejas
Sales con otras
Luego las dejas
Yo te quería
Tú te reías
Yo no me río
Pero podría
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
Y mis instintos me los decían
Y las alarmas siempre estaban encendidas
Y me decían
Todos los días
Cuidado, todo, todo lo que dice son mentiras
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
lo sabía
lo sabía
lo sabía
lo sabía

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nawet jeśli mnie błagasz.,
Nawet jeśli płaczesz.,
Nawet jeśli mnie szukasz.,
Nawet jeśli mnie błagasz.
Nawet jeśli się ubieram.
Tysiąc stróżów.
Obiecaj mi, że nadal mnie kochasz.
Ani z obietnicami,
Nie z biegiem lat
Zapomnę o twoich kłamstwach.
Ani ze złotem całego świata,
Wymażesz ten głęboki ból.,
Tak, wiedziałem.
Że byłeś z kimś, ale ja w to nie wierzyłem.
Tak, wiedziałem.
Patrzył mi w oczy, ale już mnie nie widział.
Tak, wiedziałem.
Myślałem, że mnie kochasz, ale cię nie znałem.
Tak, wiedziałem.
Wiedziałem.
Wiedziałem.
Nawet jeśli cierpisz.,
I chociaż pękasz,
I nawet jeśli palisz się z wieży.,
To koniec.
To koniec.
Nie wyobrażaj sobie mnie przy tobie.
Teraz wracasz.
Teraz narzekasz.
Spotykasz się z innymi.
Potem je zostawiasz
Kochałem cię.
Śmiałeś się.
Nie śmieję się.
Ale mógłbym
Tak, wiedziałem.
Że byłeś z kimś, ale ja w to nie wierzyłem.
Tak, wiedziałem.
Patrzył mi w oczy, ale już mnie nie widział.
Tak, wiedziałem.
Myślałem, że mnie kochasz, ale cię nie znałem.
Tak, wiedziałem.
Wiedziałem.
Wiedziałem.
I moje instynkty mi to mówiły.
Alarm był zawsze włączony.
I powiedzieli mi,
Każdego dnia
Ostrożnie, wszystko, co mówi, to kłamstwo.
Tak, wiedziałem.
Że byłeś z kimś, ale ja w to nie wierzyłem.
Tak, wiedziałem.
Patrzył mi w oczy, ale już mnie nie widział.
Tak, wiedziałem.
Myślałem, że mnie kochasz, ale cię nie znałem.
Tak, wiedziałem.
Wiedziałem.
Wiedziałem.
mędrzec
mędrzec
mędrzec
mędrzec