Thandiswa Mazwai — Lahlumlenze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lahlumlenze", wykonawca: Thandiswa Mazwai.
Tekst piosenki
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Yindaba kabani le!
Ndinebhongo, ndiyaziqhenya ngawe mzontsundu, (Ayheha!)
Ndinebhongo, ndiyaziqhenya ngawe mzontsundu, (Halala!)
Ndinebhongo, ndiyaziqhenya ngawe mzontsundu, (Yoha!)
Ndinebhongo, ndiyaziqhenya ngawe mzontsundu
Thina siphila ngengoma, (Oyha oha!)
Thina siphila ngengoma, (Awu yebo!)
Thina siphila ngengoma, (Oyha oha!)
Thina siphila ngengoma
Naphila kanjani na, siphila ngengoma, (Yhe uwo!)
Naphila kanjani na, siphila ngengoma
No pain, no gain
So we sustain
Life we attain
And when we are done
Let the music play on
Let alone remain
Let it play on, on and on!
(Let the music play on)
(on and on!)
Oh yindaba kabani
Yindaba kabani
Oh yindaba kabani
Yindaba kabani
Yindaba kabani
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Oh, yindaba kabani le
(Yindaba kaban' umandilahlumlenze, yindaba kabani)
Yindaba kabani le!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
To Ty, Yindaba!
Ndinebhongo, Mroczny ndiyazihenya da, (Aiheha!)
Ndinebhongo, Dark ndiyazihenia tak, (gratulacje!)
Ndinebhongo, Mroczny ndiyazihenya da, (Yoha!)
Ndinebhongo, Mroczny ndiyazihenya DAA
Żyjemy w piosence, (Oiha Oha!)
Żyjemy w piosence, (och, Yebo!)
Żyjemy w piosence, (Oiha Oha!)
Żyjemy w piosence
O tym, jak żyć, żyjemy dla piosenki, (Yhe them!)
O tym, jak żyć, żyjemy dla piosenki
I paia, i odnajdujemy
Jej poparcie,
Osiągasz spadek,
Tak, zarówno laura, jak i reuben,
Muzyka gra dalej.
Temu
Bit gry w LT-domena dostaje kąt, kąt i kąt!
(LT odtwarza muzykę) (
kąt i kąt!)
O, ty, йиндаба,
Ty, Yindaba!
Och, ty,
Yindaba, ty, Yindaba,
Ty, Yindaba.
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
Ty jesteś yindaba. (
jestem Yindaba umandilahlumlenze, ty yindaba)
To Ty, Yindaba!