Thank You Scientist — Abandonship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abandonship", wykonawca: Thank You Scientist.
Tekst piosenki
There’s something about the way you move
You got me wishing I knew what to do
There’s something about the way you move
You’ve got me all over you and I don’t know what to do
You don’t need to see the animal
You don’t need to know him at all
No, not at all
But the animal
I ruin everything every time I try to speak
I wish you could understand my mind
I should have known
I said this long ago
You couldn’t get far enough away from me
I’m only gonna bring you down further than you’ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
You don’t have to be here if you don’t want to be here now
You don’t have to be here if you don’t want to be
There’s nothing that I can say
I know it has to be this way
I wish I could understand your mind
There’s something about the way you move
There’s something about the way you move
I should have known
I said this long ago
You couldn’t get far enough away from me
I’m only gonna bring you down further than you’ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
You don’t have to be here if you don’t want to be here now
You don’t have to be here if you don’t want to be
You don’t need to see the animal
You don’t need to know him at all
So write off everything you’ve ever told me in the nothing
I’m so sorry I couldn’t give more
Cause every part of me is wanting every part of you
I can’t bear it but I’m not waiting, oh
I don’t think that everything is fine with me left here behind you
I don’t think that it’ll be alright
I don’t think that everything is fine with me left here behind you
I don’t think that it’ll be alright
Don’t need to see
Don’t need to see the animal
I should have known
I said this so long ago
You couldn’t get far enough away from me
I’m only gonna bring you down further than you’ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
You don’t have to be here if you don’t want to be here now
You don’t have to be here if you don’t want to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
You got me wishing I know what to do
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
You 've got me all over you and I don' t know what to do
Nie musisz widzieć zwierzęcia.
Wcale nie musisz go znać.
Nie, wcale nie.
Ale zwierzę
Wszystko psuję za każdym razem, gdy próbuję coś powiedzieć.
Chciałbym, żebyś zrozumiał mój umysł.
Powinienem był wiedzieć.
Mówiłem to dawno temu.
"You couldn' t get far enough away from me"
I 'm only gonna bring you down further than you' ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
Nie musisz tu być, jeśli nie chcesz tu być.
Nie musisz tu być, jeśli nie chcesz.
Nie mogę nic powiedzieć.
Wiem, że tak musi być.
Chciałbym zrozumieć twój umysł.
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
Jest coś w tym, jak się poruszasz.
Powinienem był wiedzieć.
Mówiłem to dawno temu.
"You couldn' t get far enough away from me"
I 'm only gonna bring you down further than you' ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
Nie musisz tu być, jeśli nie chcesz tu być.
Nie musisz tu być, jeśli nie chcesz.
Nie musisz widzieć zwierzęcia.
Wcale nie musisz go znać.
Więc Odpisz wszystko, co mi kiedykolwiek powiedziałeś w nicości.
Tak mi przykro, że nie mogłem dać więcej.
Bo każda część mnie pragnie każdej części Ciebie
Nie mogę tego znieść, ale nie czekam, oh
Nie wydaje mi się, że wszystko jest w porządku, kiedy mnie tu zostawiłeś.
Nie sądzę, że będzie dobrze.
Nie wydaje mi się, że wszystko jest w porządku, kiedy mnie tu zostawiłeś.
Nie sądzę, że będzie dobrze.
Don ' t need to see
Nie trzeba oglądać zwierzęcia.
Powinienem był wiedzieć.
Powiedziałem to tak dawno temu.
"You couldn' t get far enough away from me"
I 'm only gonna bring you down further than you' ve ever been
Forget how you feel on the inside
Swallow my pride
Nie musisz tu być, jeśli nie chcesz tu być.
Nie musisz tu być, jeśli nie chcesz.