Thanos Mikroutsikos — Kuro Siwo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuro Siwo", wykonawca: Thanos Mikroutsikos.
Tekst piosenki
Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το Νότο
Δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
Και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε με το πρώτο
Πέρα απ' τη γέφυρα του Αδάμ στη Νότιο Κίνα
Χιλιάδες παραλάβαινες τσουβάλια σόγια
Μα ούτε στιγμή δεν ελησμόνησες τα λόγια
Που σου 'πανε μια κούφιαν ώρα στην Αθήνα
Στα νύχια μπαίνει το κατράμι και τ' ανάβει
Χρόνια στα ρούχα το ψαρόλαδο μυρίζει
Κι ο λόγος της μεσ' στο μυαλό σου να σφυρίζει
Ο μπούσουλας είναι που στρέφει ή το καράβι
Νωρίς μπατάρισε ο καιρός κι έχει χαλάσει
Σκατζάρισες, μα σε κρατά λύπη μεγάλη
Απόψε ψόφησαν οι δυό μου παπαγάλοι
Κι ο πίθηκος που 'χα με κούραση γυμνάσει
Η λαμαρίνα, η λαμαρίνα όλα τα σβήνει
Μας έσφιξε τον Kuro Siwo σα μιά ζώνη
Κι εσύ κοιτάς ακόμη πάνω απ' το τιμόνι
Πως παίζει ο μπούσουλας καρτίνι με καρτίνι
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsza podróż okazała się transport na południe
Trudne zmiany, zły sen i malaria
/ Align = "left" /
I nie widzisz, jak mówią, od pierwszego
Nad mostem Adama w południowych Chinach
Tysiące παραλάβαινες worków soi
/ Align = "left" /
Co że masz κούφιαν czas w Atenach
Na paznokcie wnika w κατράμι I T ' pali
Lat w Ubraniu W ψαρόλαδο pachnie
A przyczyna pojawia się w głowie gwizdka
Czy to jest ogniskowanie lub łódź
Wcześnie μπατάρισε pogoda i złamał
Σκατζάρισες, ale trzyma smutek Wielki
Dziś martwe zarówno moje papugi
A małpa, bo jestem zmęczony γυμνάσει
Blacha stalowa, blacha stalowa wszystko gaśnie
Nam uścisnął jego Kuro Siwo tylko pas
Patrz jeszcze wyżej.
Co gra w meczach międzypaństwowych?