Thåström — Ingen neråtsång tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ingen neråtsång", wykonawca: Thåström.

Tekst piosenki

En del faller vackert
En del faller hårt
En del faller alltid
Alltid ner i hål
En del hittar inget
En del de hittar allt
En del hittar bara
Sån't som inte räknas alls
Jag vet du lever mitt i bland
Fast mitt i ingenstans
Mitt i allt det där
Du försöker ge ett namn
Jag vet du odlar vingar
För din hud har blitt för trång
Jag vet att du försöker
Flyga bort nånstans med dom
En del kutar runt
I stora svarta nav
Och hur de kommit minns
Minns de inget av
En del lever sitt liv
Högt upp på en piedestal
En del lever sitt
Bara för att rasa av
Jag vet att du ser bilder
I ditt huvud som gör ont
Jag vet att du ser bilder
Men skit i allting sån't
Jag vet du klättrar väggar
Som du inte trodde fanns
Just när du trodde allting
Hade fallit ner på plats
Men det här är inget sån't
Nej, det här är inget sån't
Det här är ingen neråtsång
Som du ska bry dig om. (x2)
En del plockar vingar
Från änglar som de mött
En del plockar sina
Från insekter som dött
En del lär sig ljuga
En del de blir soldat
Men vem av dem är du
Vem av dem är du idag?
Du som aldrig skulle bli
Som de andra va'
Du som aldrig skulle
Ha några gudars svar
Ikväll spelar allt
Allt sån't ingen roll
Ikväll, ikväll, ikväll
Är det inget sån't på gång
För det här är inget sån't
Nej, det här är inget sån't
Det här är ingen neråtsång
Som du ska bry dig om. (x2)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektóre pięknie spadają.
Niektóre spadają ciężko,
Niektórzy zawsze spadają,
Zawsze wpadają do dołów,
Niektórzy nie.
Niektórzy znajdują wszystko.
Niektórzy ludzie po prostu znajdują
Coś, co się nie liczy.
Wiem, że mieszkasz w środku.,
Ale w środku pustki,
W środku tego wszystkiego.
Próbujesz podać nazwisko.
Wiem, że odrastasz skrzydłami.,
Bo twoja skóra stała się zbyt gęsta.
Wiem, że próbujesz.
Wyjedź gdzieś z nimi.
Niektórzy ludzie chodzą
Przez duże czarne węzły
I pamiętają, jak przychodzą.
Czy nie pamiętają, że
Ktoś żyje.
Wysoko na cokole,
Ktoś żyje.,
Żeby po prostu upaść?
Wiem, że widzisz.
W mojej głowie są obrazy, które ranią.
Wiem, że widzisz zdjęcia.,
Ale do diabła z tym, co nie istnieje.
Wiem, że wspinasz się po ścianach.,
Które według ciebie nie istniały.
Kiedy myślałeś, że to wszystko
/ Align = "left" / ,
Ale tak nie jest.
Wcale nie.
To nie jest piosenka.,
O którą powinieneś się troszczyć. (x2)
Niektórzy zbierają skrzydła
Anioły, których spotkali

. niektóre mają martwe owady.
Niektórzy uczą się kłamać.
Niektórzy stają się żołnierzami,
Ale kim jesteś,
Kim dziś jesteś?
Jesteś tym, który nigdy nie będzie
Jak inni, ha!
Jesteś tym, który nigdy by tego nie zrobił.
Dziś wieczorem niektórzy bogowie mają odpowiedzi,
Wszystko gra
Wszystko, co nie ma znaczenia.
Dzisiaj, Dzisiaj, Dzisiaj ...
Nic takiego się nie dzieje,
Bo nic takiego się nie dzieje.
Wcale nie.
To nie jest piosenka.,
O którą powinieneś się troszczyć. (x2)