That's Outrageous! — Re:Why I Killed My Girlfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re:Why I Killed My Girlfriend", wykonawca: That's Outrageous!.
Tekst piosenki
So this is what it comes down to A single word out of that pretty mouth
Indicated
That you picked your world over ours
You claim you’re not like the rest
But you sure do act the part
You’ll be sorry
I am Suffocating on the words that you messed up You are the one that could put all my fears to bed
You are fire
That life is dead
I wanna be the one who tells you that
You were never there to face the fact
That you would always be The one that carried me I knew that this couldn’t be The kind of thing that pulled you away from it all
What’s it gonna take
To put you back in your place?
Listen bitch I just want you to know
Everybody came here for a show
I know you’re not stupid and can follow direction
So shut the fuck up and stop being pretentious
Girls like you make me sick
You don’t deserve the air you breathe
Take it from me You’re as low as low can be I wanna be the one who tells you that
You were never there to face that fact
That you would always be The one that carried me You gave it away
It took all this time to see it I really didn’t believe it If this is what its come down to You better hope I don’t find you
You carried me!
So I’ll let be (?)
And I know it’s hard to imagine
That something like this could happen
We had all the time in the world
You had lots of potential
But then you went mental
I wanna be the one who tells you that
You were never there to face the fact
That you would always be The one that carried me You gave it away
It took all this time to see it I really didn’t believe it If this is what it’s come down to You better hope I don’t find you
Oh my god
What happened to us?
We were so unstoppable
We couldn’t fall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to sprowadza się do jednego słowa z tej ślicznej buzi.
Na
Że wybrałeś swój świat ponad nasz
Twierdzisz, że nie jesteś taki jak reszta.
Ale z pewnością zachowujesz się jak ...
Pożałujesz.
Duszę się słowami, które spieprzyłeś. jesteś jedynym, który może położyć wszystkie moje obawy do łóżka.
Jesteś ogniem.
That life is dead
I wanna be the one who tells you that
Nie było cię tam, by zmierzyć się z faktem
Wiedziałem, że to nie może być coś, co odciągnie cię od tego wszystkiego.
What ' s it gonna take
Żebyś wrócił na swoje miejsce?
Słuchaj suko, chcę tylko, żebyś wiedziała.
Everybody came here for a show
Wiem, że nie jesteś głupi i możesz podążać za wskazówkami.
Więc zamknij się i przestań być pretensjonalny.
Dziewczyny takie jak ty przyprawiają mnie o mdłości.
Nie zasługujesz na powietrze, którym oddychasz.
* Weź to ode mnie * * Jesteś tak nisko, jak możesz być * * chcę być tym, który Ci to powie *
Nigdy tam nie byłeś, by stawić temu czoła.
Że zawsze będziesz tą, która mnie niosła.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby to zobaczyć. naprawdę w to nie wierzyłem. jeśli to się do Ciebie sprowadza, to lepiej miej nadzieję, że cię nie znajdę.
Niesiesz mnie!
Więc odpuszczę sobie.)
Wiem, że trudno to sobie wyobrazić.
Że coś takiego może się stać
We had all the time in the world
Miałeś duży potencjał.
Ale wtedy oszalałeś.
I wanna be the one who tells you that
Nie było cię tam, by zmierzyć się z faktem
Że zawsze będziesz tą, która mnie niosła.
Zajęło mi to tyle czasu, żeby to zobaczyć. naprawdę w to nie wierzyłem.
O mój Boże.
Co się z nami stało?
Byliśmy nie do zatrzymania.
Nie mogliśmy upaść.