Thaurorod — Into The Realms Of Hidden Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into The Realms Of Hidden Me", wykonawca: Thaurorod.
Tekst piosenki
These fields of grief and sadness
This woe of an endless fight
An angel veiled in silver gown
In the morning glow secret she reveals.
The heresy never written
Veils me with its purity
Forsaken memories
Keep me under this ice so thin
In these ages of eternal frost
Her wings and faith forever lost
Could she touch the night
The night so mesmerising?
I feel the leaves of the trees gathering around me
I hear the howling beneath.
Soon it will drown within me
Here are no nightly dreams
No beauty of a morning glow
Shall I ever breathe again
Will I ever rise from the sea
Thou shall never find the truth so sealed
As I fall deeper into the realms of hidden me
I see my life flash before me
Cannot break this ice that keeps me under.
She was standing right above him
Stared with those weary eyes
Cruel sun goldened her hair
Beside the tears she shed
He felt the rage of years gone by
Lost his wings so long ago
Could he touch the night
The night so close beside him?
Morning smiles with its glow
Reflecting the sorrow of its own
The fight of mournful years
Has brought this void into my soul
For eternity it seems.
I see the leaves of the trees withering away now
Harken the howling beneath.
Oh it is frightening me.
Sun has died, moon shall shine so bright
At the sea no-one shall cross any more
I shall never breathe again
I will never rise from the sea
Thou shall never find the truth so sealed
The truth lies buried in the realms of hidden me
I see my life flash before me
Cannot break this ice that keeps me under
Tłumaczenie tekstu piosenki
These fields of grief and sadness
To nieszczęście niekończącej się walki
Anioł w srebrnej sukni
W porannym blasku ujawnia tajemnicę.
Herezja nigdy nieopisana
Okrywa mnie swoją czystością.
Forsaken memories
"Keep me under this ice so thin"
In these ages of eternal frost
/ Align = "left" /
Could she touch The night
Noc tak fascynująca?
I feel the leaves of the trees gathering around me
Słyszę wycie pod spodem.
Wkrótce utonie we mnie
Tu nie ma nocnych snów
No beauty of a morning glow
Shall I ever breathe again
Czy kiedykolwiek powstanę z Morza
Nigdy nie znajdziesz prawdy tak zapieczętowanej
/ Gdy zapadam się głębiej / w krainę ukrytej mnie
Widzę, jak moje życie przelatuje przede mną.
Nie mogę przełamać tego lodu, który trzyma mnie pod wodą.
Stała tuż nad nim.
* Patrzyłem tymi zmęczonymi oczami *
Okrutne słońce złociło jej włosy
Beside the tears she shed
Czuł gniew lat minionych
Lost his wings so long ago
Czy mógł dotknąć nocy
Noc tak blisko niego?
Morning smiles with its glow
Reflecting the sorrow of its own
Walka żałobnych lat
Sprowadził tę pustkę do mojej duszy.
Na wieczność.
I see the leaves of the trees withering away now
Harken The howling beneath.
To mnie przeraża.
Słońce umarło, księżyc zaświeci tak jasno
Na morzu nikt już nie przekroczy
I shall never breathe again
I will never rise from the sea
Nigdy nie znajdziesz prawdy tak zapieczętowanej
The truth lies buried in the realms of hidden me
Widzę, jak moje życie przelatuje przede mną.
"Cannot break this ice that keeps me under"