The 13th Floor Elevators — Thru The Rhythm - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thru The Rhythm - Original", wykonawca: The 13th Floor Elevators.
Tekst piosenki
Thru the rhythm of darkened times
Painted black by knowledge crimes
And repetitions pointless mime
Instilling values the sick define
That keeps the fabric that keeps you blind
And ties your hands and cloaks your mind
But on my stilts, I’m above the slime
Come on up if you can make the climb, but who am I?
Who am I? Who am I?
I’ve smelled the stench from the fumes that rise
From the books that rehash the same old lies
I felt the panic that they disguise
In the forms of laws of every size
I’ve heard the teachers whine and make me drop out like flies
But you know they teach you nonsense, cause they can’t blind your eyes
I’ve seen the fools gold that they pawn off as their prize
To the average standard the norm supplies, but where am I?
Where am I? Where am I?
You’ve gobbled all the blessings they caused you to digest
They may be hard to swallow, but they keep your tongue depressed
Your scattered whims were born depressed
So when something slams your chest
You flutter about, you’re sleek distressed
And when you stop to ease your breast
A scattered rim leaves you obsessed
While solid thoughts are soon suppressed, but where are you?
Oh, where are you? Hey! Where are you?
Where are you?
Where are you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thru the rhythm of darkened times
Painted black by knowledge crimes
I powtórzenia
Wstawienie wartości, które określa chory
That keeps the fabric that keeps you slept
I wiąże twoje ręce i zakrywa twój umysł
Ale na moich szczudłach, jestem ponad śluzem
Wejdźcie, jeśli dacie radę się wspiąć, ale kim ja jestem?
Kim jestem? Kim jestem?
Wyczułem smród od powstających oparów.
Z książek, które odmieniają te same stare kłamstwa
Poczułem panikę, którą ukrywają.
W postaci praw każdej wielkości
Słyszałem, jak nauczyciele jęczą i każą mi spadać jak muchy.
Ale wiesz, że uczą cię bzdur, bo nie mogą oślepić twoich oczu.
Widziałem złoto głupców, które zastawiają jako swoją nagrodę.
Do przeciętnego standardu norma zaopatruje, ale gdzie ja jestem?
Gdzie ja jestem? Gdzie ja jestem?
Pochłonęłaś wszystkie błogosławieństwa, które sprawiły, że strawiłaś.
Mogą być trudne do przełknięcia, ale utrzymują język w depresji
Twoje rozproszone kaprysy urodziły się przygnębione.
Więc kiedy coś uderza cię w klatkę piersiową
Trzepoczesz, jesteś elegancko zmartwiony.
And when you stop to easy your breast
Rozrzucona krawędź pozostawia Ci obsesję.
Gdy solidne myśli są szybko tłumione, ale gdzie jesteś?
Gdzie jesteś? Hej! Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?