The 1861 Project — Children of Pride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Children of Pride", wykonawca: The 1861 Project.
Tekst piosenki
Sherman’s just across the hill
Muskets lay upon the ground
Hoofs and canons still resound
Oh my God how young they are
The wind is blowing softly in the trees
Fanning through the spanish moss
There’s a longing on the breeze
Times gone by, all that’s lived and died
This land and its children of pride
No cotton cause the earth is scorched
No mansion that has not been torched
the valley’s stream is running red
the vanquished never can forget
oh my God how young they are
chorus
fifty and one hundred years have gone
and still the ghosts cry the same old song
chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sherman jest po drugiej stronie wzgórza.
Muszkiety leżały na ziemi
Kopyta i kanony wciąż rozbrzmiewają
O mój Boże, jak młodzi są.
Wiatr wieje łagodnie na drzewach
Fanning through the spanish Mech
Tęsknota na wietrze
Czasy mijają, wszystko co żyje i umiera
Ta ziemia i jej dzieci pychy
No cotton cause the earth is scorched
Żadna rezydencja, która nie została spalona
doliną płynie czerwony potok
the vanquished never can forget
o mój Boże, jak młodzi są.
refren
pięćdziesiąt i sto lat minęło
i wciąż duchy płaczą tą samą starą piosenką
refren