The 1975 — Somebody Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Else", wykonawca: The 1975.
Tekst piosenki
So I heard you found somebody else
And at first I thought it was a lie
I took all my things that make sounds
The rest I can do without
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else
Come on baby
This ain't the last time that I'll see your face
Come on baby
You said you'd find someone to take my place
Oh I just don't believe that you have got it in you cause
We are just gonna keep "doin' it" and everytime
I start to believe in anything you're saying
I'm reminded that I should be getting over it
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone
Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone
I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else
I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że znalazłeś kogoś innego.
Na początku myślałem, że to kłamstwo.
I took all my things that make sounds
Resztę mogę zrobić bez
Nie chcę twojego ciała.
Ale nienawidzę myśleć o Tobie z kimś innym.
Our love has gone cold
Przeplatasz swoją duszę z kimś innym.
Patrzę przez Ciebie, a ty przez telefon.
A potem odjeżdża z kimś innym.
Nie, Nie chcę twojego ciała.
Ale wyobrażam sobie twoje ciało z kimś innym.
Come on baby
This ain 't the last time that I' ll see your face
Come on baby
Powiedziałeś, że znajdziesz kogoś na moje miejsce.
Oh I just don ' t believe that you have got it in you cause
Będziemy tylko "robić to" i za każdym razem
Zaczynam wierzyć we wszystko, co mówisz.
Przypomniało mi się, że powinnam się z tym pogodzić.
Nie chcę twojego ciała.
Ale nienawidzę myśleć o Tobie z kimś innym.
Our love has gone cold
Przeplatasz swoją duszę z kimś innym.
Patrzę przez Ciebie, a ty przez telefon.
A potem odjeżdża z kimś innym.
Nie, Nie chcę twojego ciała.
Ale wyobrażam sobie twoje ciało z kimś innym.
Znaleźć kogoś, kogo kochasz?
Masz kogoś, kogo potrzebujesz?
Pieprzyć to.
Get money
I can ' t give you my soul
Bo nigdy nie jesteśmy sami
Znaleźć kogoś, kogo kochasz?
Masz kogoś, kogo potrzebujesz?
Pieprzyć to.
Get money
I can ' t give you my soul
Bo nigdy nie jesteśmy sami
Znaleźć kogoś, kogo kochasz?
Masz kogoś, kogo potrzebujesz?
Pieprzyć to.
Get money
I can ' t give you my soul
Bo nigdy nie jesteśmy sami
Znaleźć kogoś, kogo kochasz?
Masz kogoś, kogo potrzebujesz?
Pieprzyć to.
Get money
I can ' t give you my soul
Bo nigdy nie jesteśmy sami
Nie chcę twojego ciała.
Ale nienawidzę myśleć o Tobie z kimś innym.
Our love has gone cold
Przeplatasz swoją duszę z kimś innym.
Patrzę przez Ciebie, a ty przez telefon.
A potem odjeżdża z kimś innym.
Nie, Nie chcę twojego ciała.
Ale wyobrażam sobie twoje ciało z kimś innym.