The 411 — Can't Fight Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Fight Love", wykonawca: The 411.
Tekst piosenki
See i’m the one that loves you
She never deserved you
Sorry if it hurts her
But i’ve gotta have you
This might end a friendship
A chance i’m gonna take it
If you feel the same way i know that we can make it
Would she take your coat when you come in from out the rain?
Would she hold your hand again
If it eased away your pain
Would she try her best to give you room to grow
Or would it all be just a show
Or could it all just be in vain
You can’t fight love
No you can’t fight love
Don’t you turn and walk away
Cos i though i heard you say
You lost it time and time again
You can’t fight love
No you can’t fight love
You can’t buy it on a shelf
You should look for no one else
Nobody but myself
I’ve been standing by
In a silence i have cried
Darling to hold you in the night
But i never spoke a word
And all the love in me
Can’t reveal the way i feel
But when i tell you what’s inside
Don’t you run away for miles
See i’m the one that loves you
She never deserved you
Sorry if it hurts her
But i’ve gotta have you
This might end a friendship
A chance i’m gonna take it
If you feel the same way i know that we can make it
You can’t fight love
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz I ' m the one that loves you
Nigdy na ciebie nie zasługiwała.
Przepraszam, jeśli ją to boli.
But I ' ve gotta have you
To może zakończyć przyjaźń.
A chance i ' m gonna take it
Jeśli czujesz to samo wiem, że możemy to zrobić
Czy weźmie twój płaszcz, kiedy wejdziesz z deszczu?
Czy jeszcze raz potrzymałaby cię za rękę?
If it eased away your pain
Czy zrobiłaby co w jej mocy, by dać ci miejsce na rozwój
Czy to wszystko byłoby tylko pokazem?
A może to wszystko na próżno
You can ' t fight love
Nie możesz walczyć z miłością
Don ' t you turn and walk away
Cos i thought i heard you say
Straciłeś to raz za razem.
You can ' t fight love
Nie możesz walczyć z miłością
Nie kupisz tego na półce.
Nie szukaj nikogo innego.
Nobody but myself
I ' ve been standing by
W ciszy płakałem
Darling to hold you in the night
Ale nigdy nie powiedziałem ani słowa.
And all the love in me
Can ' t reveal the way i feel
But when i tell you what ' s inside
Don ' t you run away for miles
# Patrz I ' m the one that loves you
Nigdy na ciebie nie zasługiwała.
Przepraszam, jeśli ją to boli.
But I ' ve gotta have you
To może zakończyć przyjaźń.
A chance i ' m gonna take it
Jeśli czujesz to samo wiem, że możemy to zrobić
You can ' t fight love