The 80's Allstars — Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree", wykonawca: The 80's Allstars.

Tekst piosenki

I´m coming home, I´ve done my time.
I´ve got to know what is and isn´t mine.
If you received my letter telling you.
i´d soon be free.
Then you´ll know what to do.
If you still want me.
If you still want me.
Oh, tie a yellow ribbon around the old oak tree, it´s been 3 long years,
do you still want me?
If I don´t see a ribbon around the old oak tree, I´ll stay on the bus,
forget about us, put the blame on me, if I don´t see a yellow ribbon around
the old oak tree.
Bus driver, please look for me, cause I couldn{t dare to see what I might see.
I´m really still in prision in my love she holds the key, a simple yellow
ribbon is what I need to set me free.
I wrote it.
Tell her please.
Oh, tie a yellow ribbon around the old oak tree, it´s been 3 long years,
do you still want me?.
If I don´t see a ribbon around the old oak tree, I´ll stay on the bus,
forget about us, put the blame on me, if I don´t see a yellow ribbon around
the old oak tree.
Now the whole bus is cheering and I can´t believe I see, a hundred yellow
ribbons around the old oak tree.
I´m coming home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracam do domu, odsiedziałem swoje.
Muszę wiedzieć, co jest moje, a co nie.
Jeśli otrzymałeś mój list z informacją.
wkrótce będę wolny.
Wtedy będziesz wiedział, co robić.
Jeśli nadal mnie chcesz.
Jeśli nadal mnie chcesz.
Zawiąż żółtą wstążkę wokół starego dębu, to były 3 długie lata.,
nadal mnie pragniesz?
Jeśli nie zobaczę wstążki wokół starego dębu, zostanę w autobusie.,
zapomnij o nas, zrzuć winę na mnie, jeśli nie zobaczę żółtej wstążki dookoła
stary dąb.
Kierowco, proszę, Szukaj mnie, bo nie ośmieliłbym się zobaczyć tego, co mógłbym zobaczyć.
Jestem naprawdę nadal w pryzmie w mojej miłości ona trzyma klucz, prosty żółty
wstążka jest tym, czego potrzebuję, by mnie uwolnić.
Ja to napisałem.
Powiedz jej, Proszę.
Zawiąż żółtą wstążkę wokół starego dębu, to były 3 długie lata.,
nadal mnie pragniesz?.
Jeśli nie zobaczę wstążki wokół starego dębu, zostanę w autobusie.,
zapomnij o nas, zrzuć winę na mnie, jeśli nie zobaczę żółtej wstążki dookoła
stary dąb.
Teraz cały autobus wiwatuje i nie mogę uwierzyć, że widzę, sto żółtych
wstęgi wokół starego dębu.
Wracam do domu.