The Acacia Strain — Forget-Me-Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget-Me-Now", wykonawca: The Acacia Strain.
Tekst piosenki
She never got to know me, they never do*
I never introduced myself.
The smell of sweat and perfume fills the air.
I know my new girlfriend is waiting in there.
But she doesn’t know me yet.
I’m a surgeon, I’m a poet, I’m the last thing you see before you die.
I don’t need you, I don’t need anyone.
I stalk this waste of life.
I always introduce myself.
The smell of shit and death fills the air.
I know my new girlfriend is dying in there.
She still doesn’t know me yet.
She died like she lived, on her fucking back.
They die like they live, on their fucking backs.
I stalk this waste of life to make sure I’m not wasting my own.
I want your legs behind your head.
I want your legs.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy mnie nie poznała.*
Nigdy się nie przedstawiłem.
Zapach potu i perfum wypełnia powietrze.
Wiem, że moja nowa dziewczyna tam czeka.
Ale jeszcze mnie nie zna.
Jestem chirurgiem, poetą, jestem ostatnią osobą, którą zobaczysz przed śmiercią.
Nie potrzebuję ciebie, nie potrzebuję nikogo.
Śledzę to marnotrawstwo życia.
Zawsze się przedstawiam.
Zapach gówna i śmierci wypełnia powietrze.
Wiem, że moja nowa dziewczyna tam umiera.
Nadal mnie nie zna.
Umarła, jakby żyła, na pieprzonych plecach.
Umierają jak żyją, na pieprzonych plecach.
Śledzę to marnowanie życia, żeby się upewnić, że nie marnuję własnego.
Nogi za głowę.
Chcę twoje nogi.