The Academy Is... — Classifieds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Classifieds", wykonawca: The Academy Is....
Tekst piosenki
My life reads like the classifieds.
Pages of what’s for sale, whats on the auction block?
Attention bidders, its Lot 45,
He’s got a decent voice; he’s got that crooked smile.
Hold on, you havent heard the best yet…
He writes good storylines, he’s got those honest eyes.
So, take him home for just $ 9.95, he’ll sing the songs you like,
he’ll keep you warm at night (at night).
Back down, cash out, that’s the city for ya.
Break down and back out, and get what’s coming to you.
When you said you were falling apart
I thought you meant that you were falling apart.
Ohh oh…
I’m not the type to forget about nights like this,
when every single move that I make is documented and scored for style points.
The most ambitious one, now holds a smoking gun.
And if I die in my sleep, are you still willing to be everything you promised
you would be?
Back down, cash out, that’s the city for ya.
Break down and back out, and get what’s coming to you.
When you said you were falling apart
I thought you meant that you were falling apart.
Ohh oh…
Will you be the first one to tell the neigborhood papers,
and all my family and friends that still care.
Did you buy what I sold and did you hear feel I told you,
I hope that you still do, will you? Promise yourself, that this isn’t all we’ve
got…
Back down, cash out, that’s the city for ya.
Break down and back out, get what’s coming to you.
When you said you were falling apart
I thought you meant that you were falling apart.
Ohh oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie czyta się jak ogłoszenia.
Strony o tym, co jest na sprzedaż, co jest na bloku aukcyjnym?
/ Align = "left" / ,
Ma przyzwoity głos i krzywy uśmiech.
Czekaj, nie słyszałeś jeszcze najlepszego.…
Pisze dobre historie, ma szczere Oczy.
Więc, zabierz go do domu za 9,95$, on zaśpiewa piosenki, które lubisz,
ogrzeje cię w nocy.
Wycofaj się, Wypłać, to miasto dla Ciebie.
Załamać się i wycofać, i dostać to, na co zasłużyłeś.
Kiedy powiedziałeś, że się rozpadasz
Myślałem, że miałeś na myśli, że się rozpadasz.
Ohh oh…
Nie jestem typem, który zapomina o takich nocach.,
kiedy każdy mój ruch jest udokumentowany i zdobyty za styl.
Najbardziej ambitny, teraz ma dymiący Pistolet.
A jeśli umrę we śnie, czy nadal chcesz być tym, co obiecałeś
naprawdę?
Wycofaj się, Wypłać, to miasto dla Ciebie.
Załamać się i wycofać, i dostać to, na co zasłużyłeś.
Kiedy powiedziałeś, że się rozpadasz
Myślałem, że miałeś na myśli, że się rozpadasz.
Ohh oh…
Czy jako pierwszy powiesz o tym w gazetach z sąsiedztwa?,
i całą moją rodzinę i przyjaciół, którym nadal zależy.
Czy kupiłeś to, co sprzedałem i czy słyszałeś, że ci powiedziałem?,
Mam nadzieję, że nadal to robisz, prawda? Obiecaj sobie, że to nie wszystko, co mamy.
got…
Wycofaj się, Wypłać, to miasto dla Ciebie.
Załamać się i wycofać, dostać to, na co zasłużyłeś.
Kiedy powiedziałeś, że się rozpadasz
Myślałem, że miałeś na myśli, że się rozpadasz.
Ohh oh…