The Academy Is... — Rumored Nights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rumored Nights", wykonawca: The Academy Is....
Tekst piosenki
I walked you home most days
to beat the traffic after class
with all my best intentions.
But when the weather changed,
like fine print, you were hard to read.
Blind-folded, eyes wide open,
staring through me.
I never heard the words that were spoken,
with the rumored nights, with the rendezvous.
I never thought the whispers were true ‘til now…
I saw things that I shouldn’t have tonight, tonight.
I know now what I couldn’t have,
I’ve gone too far to turn it back
I’ve gone too far to turn it back
Followed you home halfway,
over the fence to your backyard,
with all my best intentions.
And through your window frame,
outstretched and lying on your bed,
Blind-folded, eyes wide open,
staring through me.
I never heard the words that were spoken,
with the rumored nights, with the rendezvous.
I never look at you like I used to now
I saw things that I shouldn’t have tonight, tonight.
I know now what I couldn’t have,
I’ve gone too far to turn it back
I’ve gone too far to turn it back
Uninvited, no one knows
how much I care, how bad you are,
How good we’d be, but you won’t let me in Goodnight I’m leaving.
I never heard the words that were spoken,
with the rumored nights, with the rendezvous.
I never thought the whispers were true ‘til now…
I saw things that I shouldn’t have tonight, tonight.
I know now what I couldn’t have,
I’ve gone too far to turn it back
I saw things that I shouldn’t have tonight, tonight.
I know now what I couldn’t have,
I’ve gone too far to turn it back
I walked you home most days
I had the best intentions
I walked you home most days
I had the best intentions
I walked you home most day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odprowadzałem Cię do domu przez większość dni.
pokonać korki po zajęciach
z moimi najlepszymi intencjami.
Ale kiedy pogoda się zmieniła,
jak drobnym drukiem, ciężko było cię odczytać.
Ślepy-złożony, Oczy szeroko otwarte,
wpatrując się we mnie.
Nigdy nie słyszałem słów, które zostały wypowiedziane.,
z plotkowanymi nocami,ze spotkaniem.
Nigdy nie myślałem, że szepty są prawdziwe, aż do teraz.…
Widziałem rzeczy, których nie powinienem mieć.
Teraz wiem, czego nie mogłem mieć.,
Posunąłem się za daleko, by zawrócić.
Posunąłem się za daleko, by zawrócić.
Poszedłem za tobą do domu w połowie drogi.,
przez płot do twojego podwórka,
z moimi najlepszymi intencjami.
I przez ramę okna,
wyprostowany i leżący na łóżku,
Ślepy-złożony, Oczy szeroko otwarte,
wpatrując się we mnie.
Nigdy nie słyszałem słów, które zostały wypowiedziane.,
z plotkowanymi nocami,ze spotkaniem.
Nigdy nie patrzę na ciebie tak jak kiedyś.
Widziałem rzeczy, których nie powinienem mieć.
Teraz wiem, czego nie mogłem mieć.,
Posunąłem się za daleko, by zawrócić.
Posunąłem się za daleko, by zawrócić.
Nieproszony, nikt nie wie
jak bardzo mi zależy, jak zły jesteś,
Bylibyśmy dobrzy, ale nie wpuścisz mnie do środka Dobranoc wychodzę.
Nigdy nie słyszałem słów, które zostały wypowiedziane.,
z plotkowanymi nocami,ze spotkaniem.
Nigdy nie myślałem, że szepty są prawdziwe, aż do teraz.…
Widziałem rzeczy, których nie powinienem mieć.
Teraz wiem, czego nie mogłem mieć.,
Posunąłem się za daleko, by zawrócić.
Widziałem rzeczy, których nie powinienem mieć.
Teraz wiem, czego nie mogłem mieć.,
Posunąłem się za daleko, by zawrócić.
Odprowadzałem Cię do domu przez większość dni.
Miałem najlepsze intencje.
Odprowadzałem Cię do domu przez większość dni.
Miałem najlepsze intencje.
Odprowadzałem Cię do domu przez większość dnia.