The Accidentals — Jargon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jargon", wykonawca: The Accidentals.
Tekst piosenki
You’re just trying to persuade me too
So I’d laugh, should I believe you
To advertise your pint of view
I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
It makes me sick
I’m tired of being a pawn in your game
You’re all just the same, you’re all just the same
Your just looking for some truth to abuse
Anything to garuntee that you won’t lose
Your intentions might’ve held some truth
But I’m tired of being used
I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
It makes me sick
I’m tired of being a pawn in your game
You’re all just the same, you’re all just the same
You don’t care about inflicting pain
All that matters to you is fame
And there’s plenty of that for you to gain
When there’s someone else for you to blame
Sorry if I’m being pessimistic
To be fair you’re a little narcissistic
Not to mention materialistic
I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
It makes me sick
I’m tired of being a pawn in your game
You’re all just the same, you’re all just the same
And I don’t know what to believe
From all these mixed messages I receive
Ooh
I can barely breathe
I’m tired of being a statistic in a world that’s so sadistic
It makes me sick
I’m tired of being a pawn in your game
You’re all just the same, you’re all just the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mnie też próbujesz przekonać.
Więc śmiałbym się, gdybym ci uwierzył.
/ Align = "left" /
Mam dość bycia statystką w świecie tak sadystycznym.
Robi mi się niedobrze.
Mam dość bycia pionkiem w twojej grze.
Wszyscy jesteście tacy sami, wszyscy jesteście tacy sami
Szukasz Prawdy do nadużycia.
Wszystko dla garuntee, czego nie stracisz
Twoje intencje mogły być prawdziwe.
Ale jestem zmęczony byciem wykorzystywanym
Mam dość bycia statystką w świecie tak sadystycznym.
Robi mi się niedobrze.
Mam dość bycia pionkiem w twojej grze.
Wszyscy jesteście tacy sami, wszyscy jesteście tacy sami
Nie obchodzi cię zadawanie bólu.
Dla Ciebie liczy się tylko sława.
I jest tego mnóstwo dla Ciebie.
Kiedy możesz winić kogoś innego
Przepraszam, jeśli jestem pesymistą.
Szczerze mówiąc, jesteś trochę narcystyczny.
Nie wspominając o materialistyce
Mam dość bycia statystką w świecie tak sadystycznym.
Robi mi się niedobrze.
Mam dość bycia pionkiem w twojej grze.
Wszyscy jesteście tacy sami, wszyscy jesteście tacy sami
And I don ' t know what to believe
Z tych wszystkich mieszanych wiadomości, które otrzymuję
Ooh
Ledwo oddycham.
Mam dość bycia statystką w świecie tak sadystycznym.
Robi mi się niedobrze.
Mam dość bycia pionkiem w twojej grze.
Wszyscy jesteście tacy sami, wszyscy jesteście tacy sami