The Accidentals — Blessed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blessed", wykonawca: The Accidentals.
Tekst piosenki
That was the last time
Beneath that scarlet sky
When manmade comets made the earth vomit fire
The air smelled of cigarettes
And crackled like the static of old cassettes
The houses had been sleeping just prior
Dark and starless, new catharsis
Sudden sharpness, where’s your conscience
Tear my heart out from the hole in my chest
Warped and twisted, they persisted
And do we still believe they know what’s best…
Does anyone feel blessed?
Cold as glass, white as bone
Pinpricks in the great unknown
Are hidden behind charcoal clouds
Bombs are weightless
Fatal, faceless
And when they fall, they hardly make a sound
Dark and starless, new catharsis
Sudden sharpness, where’s your conscience
Tear my heart out from the hole in my chest
Warped and twisted, they persisted
And do we still believe they know what’s best…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był ostatni raz.
Beneath that scarlet sky
Kiedy komety stworzone przez człowieka sprawiły, że ziemia wymiotowała ogniem
Powietrze pachniało papierosami
I trzaskały jak statyka starych kaset
Domy spały już wcześniej.
Nowe Katharsis
Nagła ostrość, gdzie twoje sumienie
Wyrwać mi serce z dziury w piersi
Wypaczeni i pokręceni, wytrwali
I czy nadal wierzymy, że wiedzą, co jest najlepsze…
Czy ktoś czuje się błogosławiony?
Zimne jak szkło, białe jak kość
Szczytniki w Wielkiej niewiadomości
Są ukryte za chmurami węgla drzewnego
/ Align = "left" /
Fatal, faceless
A kiedy spadają, ledwie wydają dźwięk
Nowe Katharsis
Nagła ostrość, gdzie twoje sumienie
Wyrwać mi serce z dziury w piersi
Wypaczeni i pokręceni, wytrwali
I czy nadal wierzymy, że wiedzą, co jest najlepsze…