The Adam Ferguson & Friends Project — Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without You", wykonawca: The Adam Ferguson & Friends Project.

Tekst piosenki

I loved you since the very first day
When I caught you looking my way
I smiled and just knew it
And up until you came along
And no one ever heard my song
Now it’s climbing with a bullet
It’s nice to have someone so honestly devoted
But when it’s said and done girl I hope you know that
The traveling, the singing, it don’t mean nothing without you
The fast cars, the guitars, they are all just second to
This life, this love that you and I’ve been dreaming of for so long
Would all be as good as gone without you
Oh Without you yea yea
Along comes a baby girl
And suddenly my little world
Just got a whole lot bigger, yes it did
And people that I barely knew
They love me because I’m part of you
Man it’s tough to figure
How two souls could be miles from one another
But still you and me somehow found each other
The traveling, the singing, it don’t mean nothing without you
The fast cars, the guitars, they are all just second to
This life, this love that you and I’ve been dreaming of for so long
Would all be as good as gone without you
Oh Without you yea yea
Without you I’d survive
But I’d have to have the notion
That I could live this life
Just going through the motions
The traveling, the singing, it don’t mean nothing without you
The fast cars, the guitars, they are all just second to
This life, this love that you and I’ve been dreaming of for so long
Would all be as good as gone without you
Without you
Without you baby baby baby without you
Without you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochałem cię od pierwszego dnia.
When I caught you looking my way
Uśmiechnąłem się i wiedziałem.
Aż do momentu, gdy ty się pojawiłeś.
And no one ever heard my song
/ Align = "left" /
Miło mieć kogoś tak szczerze oddanego.
But when it ' s said and done girl I hope you know that
Podróże, śpiew, bez ciebie nic nie znaczą.
Szybkie samochody, gitary, wszyscy są tuż za nimi.
To życie, ta miłość, o której ty i ja marzyliśmy od tak dawna.
Bez ciebie wszystko byłoby jak z głowy.
Oh Without you yea yea
Along comes a baby girl
I nagle mój mały świat
Właśnie się powiększyło.
I ludzi, których ledwo znałam
Kochają mnie, bo jestem częścią ciebie.
Trudno to rozgryźć.
How two souls could be miles from one another
Ale ty i ja jakoś się odnaleźliśmy.
Podróże, śpiew, bez ciebie nic nie znaczą.
Szybkie samochody, gitary, wszyscy są tuż za nimi.
To życie, ta miłość, o której ty i ja marzyliśmy od tak dawna.
Bez ciebie wszystko byłoby jak z głowy.
Oh Without you yea yea
Bez ciebie przetrwałbym
/ Align = "left" /
That I could live this life
"Just going through the movies"
Podróże, śpiew, bez ciebie nic nie znaczą.
Szybkie samochody, gitary, wszyscy są tuż za nimi.
To życie, ta miłość, o której ty i ja marzyliśmy od tak dawna.
Bez ciebie wszystko byłoby jak z głowy.
Without you
Without you baby baby baby without you
Without you