The Adarna — We're Not So Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Not So Close", wykonawca: The Adarna.
Tekst piosenki
Fear as my breath rolls off your skin.
So tactile and fragile. It pulses within.
Panic pills to control the thrills and distance us from the feeling.
Lost to boxes of glass. This world it seems so vast.
Colorful without feeling.
So we dream of being held so close.
Afraid to interact, afraid to get close.
That we dream of being held so close.
Afraid to interact, afraid to get close.
We’re not so close, we’re not so close, we’re not so close.
Despite what this box might show. Might show.
We’re not so close, we’re not so close.
Despite what this box might show.
Hope that you get the answering machine.
Yet you wonder why you act so socially obscene.
Virgins till 23 but driving an SUV ever since 16.
Social sites of 500 friends, you don’t have 500 friends, maybe 3.
So you dream of being held so close.
Afraid to interact, afraid to get close.
We’re not so close, we’re not so close, we’re not so close.
Despite what this box might show. Might show.
We’re not so close, we’re not so close.
Despite what this box might show.
We’re not so close, we’re not so close, we’re not so close.
Despite what this box might show. Might show.
We’re not so close, we’re not so close.
Despite what this box might show.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strach, gdy mój oddech spływa z twojej skóry.
Taka delikatna i delikatna. Pulsuje wewnątrz.
Pigułki paniki, aby kontrolować emocje i zdystansować nas od uczucia.
Zgubiłem się w szklanych pudełkach. Ten świat wydaje się taki ogromny.
Kolorowe bez uczuć.
Więc śnimy o byciu tak blisko.
Boi się interakcji, boi się zbliżyć.
Że śnimy o byciu tak blisko.
Boi się interakcji, boi się zbliżyć.
Nie jesteśmy tak blisko.
Pomimo tego, co to pudełko może pokazać. Może się pokaże.
Nie jesteśmy tak blisko.
Pomimo tego, co to pudełko może pokazać.
Mam nadzieję, że odbierzesz automatyczną sekretarkę.
A jednak zastanawiasz się, dlaczego zachowujesz się tak nieprzyzwoicie.
Dziewice do 23 lat, ale jeżdżą SUV-em od 16.
Portale społecznościowe z 500 przyjaciółmi, nie masz 500 przyjaciół, może 3.
Więc marzysz o byciu tak blisko.
Boi się interakcji, boi się zbliżyć.
Nie jesteśmy tak blisko.
Pomimo tego, co to pudełko może pokazać. Może się pokaże.
Nie jesteśmy tak blisko.
Pomimo tego, co to pudełko może pokazać.
Nie jesteśmy tak blisko.
Pomimo tego, co to pudełko może pokazać. Może się pokaże.
Nie jesteśmy tak blisko.
Pomimo tego, co to pudełko może pokazać.