The Advice — Collide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collide", wykonawca: The Advice.
Tekst piosenki
It’s getting hard to breathe
Like a building has collapsed and I am underneath
I didn’t hear the sound, but felt the crumbling of what I tried to do
While I’m so far away from You
And I don’t understand
Why it has to be reversed
Maybe it’s Your plan to bring better from the worst
Well I’m not running away
I’ll stand right here while You shake me
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
You use an avalanche to show me that You’re greater.
And I need Your hands to pull me out from under
You should lift me alone
But Your love’s not done working.
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
And break me all the way down till only You are found
There’s no weakness when I’m with You.
All of the walls I’ve built are falling.
I’m in the open, my heart’s unguarded
This is the way, yeah this is the way.
I don’t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
All of the walls that I’ve built are falling
I’m in the open, my heart’s unguarded.
This is the way You bring me to life,
But sometimes I need You to collide.
But sometimes I need You to collide.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko mi oddychać.
Jakby zawalił się budynek, a ja jestem pod nim.
Nie słyszałem dźwięku, ale poczułem rozpad tego, co próbowałem zrobić.
While I ' m so far away from You
And I don ' t understand
Dlaczego trzeba to odwrócić?
Może to twój plan, by wydobyć coś lepszego z najgorszego.
Nie uciekam.
Będę tu stał, a Ty potrząsasz mną.
I don ' t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
Wszystkie mury, które zbudowałem, runą.
Jestem na widoku, Moje serce jest niestrzeżone.
To jest sposób, w jaki przywracasz mnie do życia.,
Ale czasami musisz się zderzyć.
Użyłeś lawiny, by pokazać mi, że jesteś większy.
I potrzebuję twoich rąk, by wyciągnąć mnie spod
You should lift me alone
Ale twoja miłość nie jest skończona.
I don ' t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
Wszystkie mury, które zbudowałem, runą.
Jestem na widoku, Moje serce jest niestrzeżone.
To jest sposób, w jaki przywracasz mnie do życia.,
Ale czasami musisz się zderzyć.
I złamać mnie aż znajdziesz tylko Ciebie
Przy Tobie nie ma słabości.
Wszystkie ściany, które zbudowałem, runą.
Jestem na widoku, Moje serce jest niestrzeżone
To jest droga, tak, to jest droga.
I don ' t know why I am always falling
I tried on my own till I get so lost
Oh sometimes I need You to collide
Wszystkie mury, które zbudowałem, runą.
Jestem na widoku, Moje serce jest niestrzeżone.
To jest sposób, w jaki przywracasz mnie do życia.,
Ale czasami musisz się zderzyć.
Ale czasami musisz się zderzyć.