The Afghan Whigs — Big Top Halloween tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Top Halloween", wykonawca: The Afghan Whigs.

Tekst piosenki

If I had a heart attack
Here upon your floor
Drape my arms around your neck I know
Would you care at all?
I saw you back last Halloween
And I swung from your trapeze
Just to see if you would catch me should I fall
Just to see if you would catch me Scaring
Start scaring
Well you stain like vanilla…
And your eyes look like 2 jack o' lantern holes
You’ve got a Nazi for a grandma
And a braid behind your neck
You’ve got away
You got away
But if I was as stupid as I look,
To follow you around
All for you to knight me with a kiss
Same vein same ass same hole
I saw you back last Halloween
You couldn’t wait to turn around
Under the Big Top you will see me crawling
On my hands and knees
The Big Top you will see me See me See me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym miał atak serca
Here upon your floor
Okryj mnie ramionami twoją szyję wiem
Czy w ogóle cię to obchodzi?
Widziałem cię w zeszłe Halloween.
I Uderzyłem w twój trapez
Tylko po to, żeby zobaczyć, czy mnie złapiesz, jeśli spadnę.
Tylko po to, żeby zobaczyć, czy złapiesz mnie na straszeniu.
Zacznij straszyć
Plama jak wanilia…
A twoje oczy wyglądają jak dwie dziury w latarniach.
Masz Nazistkę za babcię
I warkocz za twoją szyją
You ' ve got away
You got away
Ale gdybym był tak głupi na Jakiego wyglądam,
To follow you around
All for you to knight me with a kiss
/ Align = "left" /
Widziałem cię w zeszłe Halloween.
Nie mogłeś się doczekać, żeby zawrócić.
Pod wielkim szczytem zobaczysz mnie pełzającego
Na moich rękach i kolanach
The Big Top you will see me See me See me See me