The Afterimage — Unseen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unseen", wykonawca: The Afterimage.
Tekst piosenki
Now I can see the only thing that’s keeping me from you
I’ve tried to make the best of this time
But no one seems to know why you’re making the same mistakes
And you know they’re bringing us closer to a senseless end
In the midst of transition distant memories begin to emanate
You wish you had not begun this endeavor
Now the light begins to fade
Take a chance alter your destiny
Distant memories begin to dissipate
Take a chance alter your destiny
I hear the distant echoes of forgotten choices
Waiting patiently for a moment of inspiration
Trusting reflections of short duration
With the passage of time my opinion becomes useless
Am I wasting my time?
You’ve become the scattered remnants of who I thought I was
Am I wasting my fucking time?
Finding myself asking questions without answers
Am I wasting my fucking time now?
You wish you had not begun this endeavor
Now the light begins to fade
Reach into the unseen, seek to understand
When you said you were you searching I hoped that you’d find me now
When you said you were searching
When you said you were you searching I hoped that you’d find me now
When you said you were searching
I was chosen by name, generated by those who built me up again
But still, I refuse to let go without restraint
You’re a part of much more than this
Now tell me, what the fuck was the point of this self-inflicted misery
Your reality is shifting from one moment to the fucking next
Now I can see the only thing that’s keeping me from you
I’ve tried to make the best of this time
But no one seems to know why you’re making the same mistakes
And you know they’re bringing us closer to a senseless end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz widzę jedyną rzecz, która trzyma mnie z dala od Ciebie.
Starałem się jak najlepiej wykorzystać ten czas.
Ale nikt nie wie, dlaczego popełniasz te same błędy.
I wiesz, że zbliżają nas do bezsensownego końca
W środku przemiany zaczynają emanować odległe wspomnienia.
Żałujesz, że zacząłeś to przedsięwzięcie.
Now the light begins to fade
Take a chance alter your destiny
Odległe wspomnienia zaczynają się rozpraszać.
Take a chance alter your destiny
Słyszę odległe ECHA zapomnianych wyborów
Cierpliwie czekając na chwilę inspiracji
/ Align = "left" /
Z upływem czasu moja opinia staje się bezużyteczna.
Tracę czas?
Stałaś się resztką tego, kim myślałam, że jestem.
Tracę czas?
Zadawanie pytań bez odpowiedzi
Tracę teraz czas?
Żałujesz, że zacząłeś to przedsięwzięcie.
Now the light begins to fade
Sięgnij do niewidzialnego, Postaraj się zrozumieć
Kiedy powiedziałeś, że szukasz, miałem nadzieję, że znajdziesz mnie teraz.
Kiedy powiedziałeś, że szukasz
Kiedy powiedziałeś, że szukasz, miałem nadzieję, że znajdziesz mnie teraz.
Kiedy powiedziałeś, że szukasz
Zostałem wybrany z imienia, stworzony przez tych, którzy zbudowali mnie na nowo.
Ale mimo to, nie odpuszczę bez powściągliwości.
Jesteś częścią czegoś więcej niż to.
A teraz powiedz mi, jaki był, kurwa, sens tej samokaleczonej nędzy
Twoja rzeczywistość zmienia się z jednej chwili do następnej.
Teraz widzę jedyną rzecz, która trzyma mnie z dala od Ciebie.
Starałem się jak najlepiej wykorzystać ten czas.
Ale nikt nie wie, dlaczego popełniasz te same błędy.
I wiesz, że zbliżają nas do bezsensownego końca